Райский сад

Дэвид взял ложку икры и протянул банку мадам:

– Угощайтесь, мадам. Очень вкусная.

– Вряд ли я могу себе это позволить.

– Что за глупости, попробуйте. Вот тост. Налейте себе шампанского. Возьмите бутылку из ледника.

Мадам взяла ложку икры, положила ее на тост, оставшийся от завтрака, и налила в бокал розового вина.

– Великолепно, – сказала она. – А теперь давайте уберем банку.

– У вас закружилась голова? – спросил Дэвид. – Я, пожалуй, съем еще.

– Ах, месье. Вы не должны так шутить.

– Почему нет? Все уехали, мне больше не с кем шутить. Если эти юные красотки вернутся, передайте им, что я уехал купаться. Хорошо?

– Конечно. Маленькая девушка просто красавица. Но естественно, не такая красивая, как мадам.

– Да, она не уродина, – сказал Дэвид.

– Она – красавица, месье. Такая прелесть.

– На худой конец сойдет и она. Раз уж даже вы находите ее хорошенькой.

– Месье… – неодобрительно протянула мадам.

– А что там у нас за архитектурные новшества?

– Новое miroir в баре? Это прелестный дар нашей гостинице.

– Здесь все прелестно, – заметил Дэвид. – Сплошная прелесть и осетровая икра. Вы не могли бы попросить племянника проверить шины, пока я надену сандалии и найду свою кепку?

– Месье любит бродить босиком. Я тоже люблю.

– Как-нибудь побродим вместе.

– Месье, – только и сказала она.