Он обнял ее и тесно прижал к себе, девушка положила голову ему на плечо.
– Поцелуй меня только один раз, – попросила она.
Кэтрин приехала возбужденная, растрепанная, ужасно довольная и веселая.
– Вижу, вы ходили купаться, – сказала она. – Оба выглядите неплохо, хотя еще не обсохли после душа. Позвольте мне рассмотреть вас.
– Это ты позволь рассмотреть тебя, – сказала девушка. – Что ты сделала с волосами?
– Это –
– Красивый цвет, – признала девушка.
Волосы Кэтрин производили поразительное впечатление на фоне ее темного лица. Кэтрин схватила бокал Мариты и отпила из него, глядя на себя в зеркало.
– Ну как вы поплавали? Хорошо?
– Хорошо, – ответила девушка. – Правда, не так долго, как вчера.
– Хороший коктейль, Дэвид, – сказала Кэтрин. – Почему у тебя всегда такой вкусный мартини? Ни у кого так не получается.
– Я добавляю джин, – сказал Дэвид.
– Сделай мне тоже, пожалуйста.
– Сейчас он тебе ни к чему, чертенок. Мы идем обедать.
– А мне хочется. После ленча я пойду спать. Знал бы ты, как изматывает все это осветление и перекрашивание.
– И как называется твой новый цвет? – спросил Дэвид.
– Он почти белый, – сказала она. – Он должен тебе нравиться. Поглядим еще, сколько он на мне продержится.
– Я вижу, что он белый. Мне интересно, что это за оттенок.
– Ну, это что-то вроде цвета мыльной пены. Ты помнишь этот цвет?
К вечеру настроение Кэтрин резко поменялось. Когда Дэвид с Маритой приехали с пляжа, она сидела в баре. Марита ушла к себе в комнату, а Дэвид присоединился к Кэтрин.