– Кто удумал на улице из лука стрелять?!
У Се Ляня сердце ушло в пятки, а народ немедля указал на Фэн Синя:
– Он!
Толпа расступилась, и к застывшему в недоумении юноше с грозным видом прошагали несколько дам, одна из которых держала в руке выпущенную недавно стрелу.
– Ах ты паршивец! – заголосила женщина. – Твои проделки? Да как не стыдно посреди города стрелять?! Испортил ширму в нашем дворе! А платить кто будет?!
– Вот именно! Всех гостей распугал!
Фэн Синь не любил иметь дело с женщинами, а эти вдобавок были явно не из приличных семей: разряженные и размалёванные так, что от запаха косметики задохнуться можно. Напуганный Фэн Синь замахал руками, попятился, и Се Лянь поспешно закрыл его собой:
– Простите, простите. Он не нарочно, а что касается возмещения убытков, мы что-нибудь придумаем…
Дамы в ярости принялись толкать принца:
– Ты ещё кто такой?! Ты… – В суматохе лента соскользнула с лица Се Ляня, и, увидев его, женщины тут же смягчились, глаза их засияли, а тон сменился на приторно-сладкий: – Ой, какой красивый парнишка!
Одна из дам хлопнула в ладоши и бодро воскликнула:
– Отлично! Решено! Вы же, ребята, вместе? Тогда ты и расплатишься!
Не успел Се Лянь опомниться, как женщины увлекли его за собой к роскошному небольшому домику. Окинув его взглядом, принц увидел наверху нарядно одетых девиц, щебечущих, словно пташки, и к ужасу своему осознал, что его тащат в публичный дом!
– Подождите, подождите, у меня нет денег, у меня правда нет денег! – заартачился Се Лянь.
Женщины загоготали:
– Понятное дело! Мы тебе и предлагаем подзаработать!
– Простите, но я мужчина! – в полном недоумении замотал головой принц.
– Да видим мы, что мужчина, чай не слепые!
Фэн Синь, которому только теперь удалось вырваться из толпы, догнал их и закричал:
– А ну, живо отпустите его! Вы!..