По ту сторону звезд

22
18
20
22
24
26
28
30

Приближающиеся казались высокими и энергичными – их бледно-зеленая кожа выглядела вполне естественно в струящемся зеленом солнечном свете. Все они были темноволосыми, за исключением одного, который казался их предводителем. Его волосы поседели от старости.

Незнакомцы носили короткие юбки из черной шелковой ткани и черные кожаные сандалии. Поверх верхней части одежды каждый носил серебристый нагрудник, который, как предположил Курт, был своего рода лучевым щитом. Инопланетные воины несли черные металлические трубки. Приблизившись, они нацелили их на Людей Будущего.

– Какие-то энергетические проекторы, – тихо бросил Курт Ньютон своим товарищам. – Выглядят как опасное оружие.

Седовласый мужчина остановился в нескольких шагах и с нескрываемым любопытством посмотрел на Курта.

Бледно-зеленое лицо этого старика казалось очень хитрым, а вокруг его черных глаз с опущенными веками залегли лукавые морщинки. Капитан Будущее сразу же ему не поверил.

– Кто вы, чужестранцы, и зачем прилетели на Кор? – спросил зеленый старик.

Курт сильно удивился. Он понимал язык инопланетянина. В большинстве слов и выражений он напоминал язык Антареса, которому он недавно научился у Хол Джора.

– Боги Антареса, он говорит на моем языке! – ошеломленно воскликнул Хол Джор. – Не удивляюсь, что Бер Дэл, Ки Иллок и все остальные говорят на нем, потому что в нашей части галактики уже давно существует межзвездная торговля. Но чтобы эти люди внутри облака заговорили на нем…

– Они, должно быть, изначально пришли из-за облака, чтобы колонизировать мир этой звезды, – пробормотал Курт. – Но теперь это не имеет значения. – А потом Капитан Будущее обратился к лидеру зеленых туземцев. – Мы прилетели из-за великого пылевого облака в этот мир. Повреждения нашего корабля вынудили нас приземлиться здесь, но мы пришли как друзья.

Старик, казалось, какое-то время обдумывал ответ землянина. Его проницательный взгляд пробежал по высокой фигуре Курта Ньютона, плавающему в воздухе Мозгу и бдительному белому андроиду, возвышающемуся роботу и пяти астронавтам с разных звезд.

Один из зеленых туземцев, подозрительно глядя на Курта, обратился к седовласому командиру:

– Они лгут, Ужур, – предположил он. – Они могут быть шпионами с Туна.

Прищуренные глаза Ужура, старого предводителя, сверкнули. Но он оставался таким же спокойным, когда задал вопрос Курту.

– Вы прилетели сюда с Туна?

Капитан Будущее выразил искреннее недоумение.

– Мы не знаем, кто или что такое Тун.

– Это планета возле той маленькой красной звезды, которая лежит глубоко в центральной дымке, – сообщил ему Ужур. – Люди на Туне такие же белокожие, как и ты. Уверены, что вы не с Туна?

Курт почувствовал опасность за этим вопросом.

– До сих пор мы ничего не слышали о Туне, – решительно заявил он. – Ваша планета – Кор – первая планета, где мы приземлились после входа в космическое облако.

– Зачем вы вообще залетели в облако? – поинтересовался Ужур.