– А надо ли на это тратиться? Пошёл, купил машинку для стрижки, обкорнался сам, и всё тут.
– Машинка у нас, конечно, есть. – Мать вынула несколько купюр и сунула отцу. – Но сегодня отправляемся брить голову в салон, Фань Чжаося работает неплохо, и цены у неё невысокие.
– А сколько стоит брить три такие головы, как наши? – поинтересовался отец, обведя рукой наши головы.
– Побрить такие три занозы, как вы, всё равно что побрить одну голову, – ответила мать. – По мне так и десяти юаней не стоит.
– Сколько? – поразился отец. – Десять юаней? Да на десять юаней можно полмешка еды накупить.
– С трёх голов не обеднеем, – великодушно сказала мать. – Веди давай.
– Ну… – промямлил отец. – Голова крестьянина не стоит таких денег…
– Могу и я вас постричь. – Мать лукаво глянула на меня. – Спроси Сяотуна, есть у него такое желание?
Обхватив обеими руками живот, я, шатаясь, выбежал во двор с отчаянным воплем:
– Пап, я скорее помру на месте, чем дам ей брить мне голову!
Незаметно подошедший с важным видом Яо Седьмой сначала вытянул голову, смерил взглядом погрузившегося в изучение цен на бритьё отца, потом вдруг хлопнул его по загривку и заорал:
– Старина До!
– Ты чего? – спокойно повернулся к нему отец.
– Это ты, что ли?
– А кто же ещё?
– Эвона как, вернулся-таки, блудный сын, – крякнул Яо Седьмой. – А что Дикая Мулиха?
Отец покачал головой:
– Спроси что-нибудь полегче, почём я знаю.
И, решительно открыв дверь, потащил нас в салон.
– Ишь каков, вот уж поистине молодец хоть куда, – громко воскликнул Яо Седьмой. – И жена, и любовница, и сын, и дочка… Да мужчины из деревни мясников должны почитать тебя, дружище!
ebooksa