Убийство на острове Мюстик

22
18
20
22
24
26
28
30

– Я просто следую своему призванию, поэтому нахожусь здесь.

– Советую вам объясниться, – цедит Найл.

– Люди начинают понимать бедность только после того, как сами испытают ее. – Боакье разглядывает свои руки. – В Лагосе живет двадцать пять миллионов человек; у многих нет водопровода или удобств, как, например, у моей семьи. У родителей не было денег, чтобы отправить меня в школу, однако религия помогла мне не сойти с ума. Я почти лишился надежды, когда наш священник сказал, что мне нужно получить степень по теологии, чтобы принять духовный сан, – и это несмотря на то, что я был рожден для службы Господу. – В его глазах вспыхивает праведный гнев.

– И тогда вы купили поддельный диплом и состряпали себе резюме… Откуда вы так хорошо знаете Библию?

– Это была единственная книга, что имелась в моей семье. Я выучил наизусть многие отрывки.

– Но вас все равно рано или поздно поймали бы.

Его глаза наполняются слезами.

– Я думал, Господь защитит меня. Я делал все возможное, чтобы поддержать общину; никто не трудился больше меня…

– Это вы сегодня напали на леди Ви?

– Естественно, нет. – Боакье склоняет голову, будто в молитве.

– Отправляйтесь в больницу и оставайтесь возле Саши Милберн, пока я не позову вас. Она верит в вас и нуждается в защите. Если я узнаю, что вы не позаботились о ней, ваше положение станет хуже некуда.

Боакье складывает руки в молитвенном жесте, словно перед новым божеством.

– Не выдавайте мою тайну, прошу вас. Я рожден для этой работы. Ни один священник не относился бы к своей общине с такой любовью.

– Ваш дом рядом с хижиной Декстера Адебайо. Вам известно, куда он отправился?

Он мотает головой.

– Вот еще один человек, который изо всех сил пытается найти свой путь.

– Жалеть надо его жену, – говорит Лили.

– Иногда он ночует под открытым небом недалеко от «У Бейзила», просто чтобы побыть одному.

Найла мало заботит участь Боакье. Но низкий и страстный голос фальшивого священника, читающего молитву, несется ему вслед, когда он с Лили идет по дороге.

Глава 50