Однокомнатная квартирка с крошечным санузлом, куда не поместилась даже ванная?.. Бл**ь, Дэн… Ты издеваешься? Или, как на хрен, еще можно сопоставить ЭТО и ту твою… диагенову бочку? Или это одно из условий твоей физиотерапии? Жизнь в ограниченных рамках добровольного аскетизма, отказ от всех благ цивилизации включая щедрых даров твоего беспредельного мажорного происхождения? Почему, как?.. Может, это мой собственный глюк? Может у тебя и вправду две параллельные жизни, и они каким-то непостижимым образом переплелись в одном измерении? Может тебя на самом деле двое?.. Черт, а если у тебя раздвоение личности…
Эллис, кончай тормозить и фантазировать. Ты не в рассказах Шекли, за тобой пока никто не гонится по этим самым измерениям, пытаясь уничтожить и вернуть тем самым межпространственный баланс в прежнее стабильное состояние.
Да, перед тобой настоящий огромный двухэтажный… дом. Особняк из сплошных стеклянных стен или… веранд-террас, или хрен как еще можно это назвать… музейные галереи насквозь, стеклянная карусель с прозрачными ячейками комнат. На возвышении нехилого фундамента, облицованного булыжниками настоящей гальки в окружении (да, fuck) чайных алых и китайских роз. Возможно там внизу не просто подвал, а настоящий подземный этаж (а то и несколько)… и возможно по ночам здесь так же ярко и светло, как и сейчас, под прямыми лучами полуденного солнца. Все как на ладони. Бери фотоаппарат, режим автофокуса и вперед. Кто еще мог так близко пробраться в эти владения? Может еще парочка папарацци? Сидят где-нибудь неподалеку в засаде в кустах…
Дэниэл Мэндэлл старший — большая шишка и крутой бос в мире рекламы? Кому как не ему знать, как делается эта самая реклама. Хотел бы оградить себя от назойливых репортеров, сделал бы это без особых проблем. Пронырливый жучара.
Идти или не идти? Или лучше развернуться и припустить со всех ног… пока не поздно? Тогда какого хера я сюда приперлась?.. Кто его знает, вдруг я и в дом не попаду… или все-таки попаду?
Как бы сильно меня сейчас не клинило, врожденному всеподмечающему наблюдателю-аналитику достаточно парочки визуальных кадров, дабы выдать четкую критическую раскладку происходящим событиям. Я прекрасно знала, что попаду в дом без каких-либо проблем, если… не буду тупить и воспользуюсь такой шикарной возможностью или… удачей (удачей, серьезно?)…
Зеленый, белый фургоны и еще парочка фур побольше выстроились перед фасадом особняка и за абстрактным фонтанчиком в центре подъездной площадки. Где-то, наверное, с дюжину человек, преимущественно мужчин в рабочих комбинезонах или двухцветной форме с бейджами, молча, отлаженно и довольно быстро носили картонные коробки, ящики… ведра и корзины с цветами от раскрытых настежь фур в дом, за дом и обратно.
Никто, абсолютно никто не посмотрел на меня, не окликнул… не остановил. Я и сама не поняла, как очутилась в центре этого мини-потока из людей, предметов эксклюзивных товаров на дом по вызову… на белой плитке дугообразной площадки перед крыльцом шикарного монументального монстра. Стекло и белый камень, в ярких бликах солнечного света. Господи, да тут… в одном этаже запросто влезут две стандартные квартиры Дэниэла Мэндэлла-младшего. Твою ж мать.
Почему меня никто не останавливает? Откуда во мне эти силы, как мне удается подниматься по этим шикарным округлым ступенькам и не падать? Я же не чувствую ни ног, ни самого тела… одна оголенная кровеносная и нервная система… только пульсация собственного циклического тока крови и натянутых стволовых клеток нервных окончаний… дотронешься, взорвусь или скончаюсь прямо на месте.
Остановите меня. Остановите, пока не слишком поздно…
Может я попала в 3Д игру? Почему меня тогда не снарядили боевой амуницией? Где тут монстры, которых я должна замочить?.. Мля, было бы не плохо разнести часть этой извращенно дорогой мебели к чертовой матери. Комнаты? Комната? Сплошная галерея из секций в оба крыла с белыми и черными перегородками-панелями и не всеми до самого потолка… Бл**ь, когда и как я тут очутилась? Я не помню, когда толкнула дверь (не помню саму дверь), или кто-то выходил или заходил в этот… треклятый дом.
Большая черно-белая фотография с красными орхидеями, оплетающими извилистым рисунком черное пространство фона вокруг головы. Неестественно бледное лицо нереально красивой девушки со взглядом снежной королевы… Мне показалось, что она висела в воздухе и смотрела на меня своим пустым водянистым взглядом, пока мозг не выдал логически правильный ответ до того, как глаз заметил стеклянную панель-тумбу. Мать вашу. Хреновы извращенные эстеты. Так и инфаркт недолго получить.
— Эй… красавица. Заблудилась или… кото-то потеряла?.. Может быть меня?
Господи… Этот… голос.
На каком-то непостижимом недосягаемом уровне запредельного подсознания удается зацепиться за новый поток информации, профильтровать его и с ужасом определить в этом низком немолодом баритоне безумно знакомые оттенки глубокой бархатной частоты… Звуковая вибрация, которая действовала на меня подобно электромагнитной бомбе-излучателю, выбивая на хрен все ядерные процессоры и сверхчувствительные контакты.
Панически оборачиваюсь. Булькающее шипение в ушах… обжигающая пленка на глазах… жар и кристаллы льда внутри тела, в коже и по коже… Мне реально кто-то сейчас со всей дури врезал под дых мощным резким и очень глубоким апперкотом… насквозь. И я все еще стою, не перегибаюсь, не складываюсь вдвое, не падаю на коленки на подкосившихся ногах?.. У меня же перехватило дыхание и… живот скрутило так… еще немного и внутри лопнет несколько кишок. Еще чуть-чуть и… вскрикну от боли. Настоящей физической режущей боли в животе.
— Вы помощница миссис Уоткинс или?.. — бл**ь, Дэн, не пугай меня так.
Как я еще не отшатнулась и не сделала пару панических шагов назад?.. Как сдержала слезы, затянувшие острой резью мне глаза?
Поднимаешь руку и вопросительно тычешь в меня указательным пальцем… сокращая расстояние между нами неспешным хозяйским шагом. О, да, это же твой дом, ты знаешь его наизусть, как свои пять пальцев с отполированными ногтями на этой самой руке. Не глядя сходишь с низкой ступени смежной гостиной, спокойно, вялым движением ставишь белую трубку радиотелефона на ближайшую черную круглую тумбочку из глянцевого пластика, на ее молочную стеклянную столешницу… Да, это твой дом. Это и есть твой дом, Дэнни. И вот таким взглядом, пусть и не таких синих, а светло-карих со свинцовыми кристаллами невозмутимой самоуверенности ты будешь смотреть на меня лет эдак через 30… Fuck.
— Вы по вопросам музыкального оформления?.. или…