Значит, остается лишь запереть комнату и больше не входить туда. Никогда. Притворяться, что никакой ошибки не было, — что, конечно, проще сказать, чем сделать.
Харриет давно мечтала, как мать умрет, а она продаст эту большую, неуклюжую виллу и переедет в домик поменьше — может быть, даже в один из экокоттеджей за рекой.
Но ее мечтам не дано было осуществиться. Она застряла на вилле до конца своих дней.
А капканом стала комната на третьем этаже — и то жуткое, что в ней находится.
Глава 65
Много лет назад Нэнси читала одну увлекательную медицинскую статью, в которой подробно описывалось, как при помощи доски с буквами медики общались с парализованным пациентом, сохранившим способность моргать.
Нэнси не решается спросить, есть ли что-то подобное у них в больнице — боится вызвать подозрения. Не может она и посоветоваться с кем-нибудь из докторов.
Но это не важно.
Самое важное — обучить Джо моргать, осознанно, так, чтобы она могла опускать и поднимать веки, когда понадобится.
Раз получилось сделать это непроизвольно, значит, получится и повторить.
Придя домой со смены, Нэнси кормит Самсона, делает себе кофе и пару тостов с маслом и открывает лэптоп. Кот мурлычет, трется о ее ноги. Женщина протягивает руку, чешет зверя за ушком и чувствует, как его тепло и преданная любовь постепенно растворяют дневное напряжение, въевшееся, кажется, даже в костный мозг.
— Ты уж прости меня, дружок, не могу я поиграть с тобой сегодня, — говорит она и набирает в «Гугле» «доска с буквами».
Инструкция по изготовлению находится быстро и оказывается невероятно простой.
Нэнси берет белый лист и принимается наносить на него буквы с помощью черного маркера и линейки.
Ряд 1: A E I O U Y
Ряд 2: B C D F G H J
Ряд 3: K L M N P Q R
Ряд 4: S T V W X Z
Держа картон перед собой на вытянутой руке, придирчиво осматривает результат своей работы.
Вот и всё.