На его задней стороне было изображение выпрыгнувшего из воды кита.
Охотник схватил его не думая и тут же выронил – воздух наполнился запахом обожженной кожи.
– Больно? – девушка взволнованно подбежала и, схватив парня за руку, начала дуть тому на ладонь.
– Немножко, – улыбнулся он. – Спасибо.
– А что случилось? – Она подняла на него помутневшие глаза.
– Ничего страшного, Лен. – Он погладил ее здоровой рукой по волосам. – Я выйду ненадолго, хорошо?
– За папой?
– Да, поищу его. Подождешь?
– Конечно! – Девочка улыбнулась и отбежала вглубь каморки.
Скрипнула кровать – она забралась на нее с ногами и внимательно следила за Краевым.
Гадюка ждал Юру сразу за порогом. Он прислонился к стене и дышал с громким хрипом, при каждом выдохе из горла вырывался влажный хлюпающий стон, с уголка рта сочилась густая, как смола, кровь.
– Тут нет прохода, – прошептал он, когда охотник вышел в тоннель.
– Прохода «туда»?
– Да, его нет, не могу выйти. Забери меня, я не выдержу.
– Как? – растерянно выдохнул Юра.
– Мне надо вернуться.
Он закашлялся, согнулся пополам, и его вырвало чернеющей гущей.
– Я не знаю как. – Охотник растерянно придержал мужчину за плечо.
– Знаешь.
– Я и сам не могу пройти, тут нет зеркал. Я даже не уверен, что мы поняли, как это происходит, – обреченно воскликнул он.