— Подстрелили? — уточнил Стюарт. — Нет. Причем исключительно благодаря тебе. Она испытала сильнейший шок, а он…
Кажется, Уилсон его не слушал, пытаясь собраться с мыслями.
— Так, погоди! Я понимаю, что треснулся головой, но откуда у них телефон Конрой?
— Я не знаю и не могу у них спросить. — Стюарт поколебался, решая, стоит ли говорить парню всю правду. — Меня отстранили.
— Что?!
— Я определил местоположение телефона, не следуя утвержденному регламенту. «Это неуважение к правам граждан», как выразился детектив-инспектор Кернс.
— Но если бы вы этого не сделали, они были бы мертвы.
— Кончай уже выкать! Да, я пытался им втолковать… Смотри-ка, впервые за сорок один год я что-то нарушил, и меня тут же поймали. Что ж, по крайней мере я теперь знаю, что никогда не смог бы стать «грязным копом».
— Черт знает что! Давайте уже узнаем, для чего им понадобился этот чертов телефон.
— На ты, я сказал.
Уилсон попытался выбраться из больничной кровати, в которую, как выяснилось, его довольно плотно упаковали.
Стюарт встал.
— Эй, полегче, Грязный Гарри. Допрашивать их сейчас нельзя даже тебе.
— Что? Меня тоже отстранили?
— Успокойся, нет. Ты в обязательном оплачиваемом отпуске из-за всей этой истории с «выстрелом убийце в лицо», не говоря уже о ранении при исполнении служебных обязанностей. Кстати, теперь ты претендуешь на медаль. Я четко дал понять, что в парке ты был исключительно по моему приказу. Но я действовал совершенно один, когда врывался в телефонную компанию, в этот-как-его-там…
— В дата-центр?
— Ага, что-то в этом роде.
— Интересные дела. Впечатлен, насколько быстро ты превратился в хакера. А ведь еще вчера не знал, как вставлять бумагу в принтер!
— Ну, я почитал статейку на одной из этих штук.
— Ты про веб-сайты?
ebooksa