Лисица перемахнула через серебряное озеро, как через дорогу, и опустилась на лужайку. Припав к земле, она оттолкнулась, подпрыгнула и попыталась цапнуть девочку за болтающиеся руки. Серен крикнула:
– Выше!
Но Ворон всё рассчитал. Они взлетели над спутанными ветвями, над тёмной крышей к самой высокой трубе дома, и птица влетела внутрь и ухнула вниз.
У Серен потемнело в глазах. Вокруг камнепадом сыпались куски слежавшейся сажи. Девочка чихнула, Ворон тоже стал морщить клюв.
– А-а-а… – начал он.
– Не чихай!
– А-а-ап…
– Нет!
– Чхи!
И они оба начали падать в тёмный кирпичный колодец. В нос девочке ударил запах пепла и золы, и потом – бух! – Серен шлёпнулась в пустой очаг, подняв облако пыли. Рядом плюхнулся Ворон.
Звучала тихая дребезжащая музыка.
Девочка ахнула и вскочила на ноги.
– Смотри! Это Томос!
Но Ворон только издал слабое «кхе», хлопнул крылом и больше не двигался.
Классная комната была прежней, словно они и не отлучались. Томос так и катался на карусели, сонно напевая навязчивую мелодию. Миссис Ханибон дремала на стуле, уронив вязанье на пол.
Лицо у Серен было чёрным от сажи. Она подбежала к Томосу, стащила его с коня и надела ему на руку браслет. И как раз в этот миг дверь распахнулась, и в комнату ворвалась, подобно языку пламени, Лисица.
Серен оглянулась.
– Ты опоздала! – с победным видом произнесла Серен.
Томос очнулся, глянул на браслет, затем на подругу и с удивлением осмотрел карусель.
– Что, скажите на милость, здесь происходит?