– Смотрите! – Кларенс Трэверс перегнулся через плечо жены и указал рукой в ту сторону. – Старая дорога. Раньше только по ней и ездили.
– Вот по той? – удивилась жена.
– Ничего себе, какая узкая! – поразился сын.
– Тогда и машин было не много.
– Похожа на большую змею, – сказала дочка.
– Так и есть: все старые дороги извивались и петляли. Помнишь?
Сесилия Трэверс кивнула. Машина теперь двигалась совсем медленно, и они разглядывали узкую бетонную полосу, которую тут и там деликатно прорезали пучки зеленой травы, а по обочинам украшали полевые цветы и стрелы утреннего света, летящие сквозь высокие кроны уходящих к лесу дубов, кленов и вязов.
– Эту дорогу я знаю как свои пять пальцев, – сообщил Кларенс Трэверс – Хотите по ней прокатиться?
– Ой, Кларенс, нам…
– Я серьезно!
– Папа, давай, ну пожалуйста!
– Решено, едем, – твердо сказал он.
– Туда нельзя! – запротестовала Сесилия Трэверс – Наверняка это запрещено. Там опасно.
Не дослушав, он отделился от стремительного транспортного потока, свернул в неглубокий кювет и с улыбкой направил машину прямо по ухабам к старой дороге.
– Кларенс, опомнись! Нас арестуют!
– За движение со скоростью десять миль в час по заброшенной дороге? Все, больше никаких споров, чтобы не портить такой чудесный день. Будете хорошо себя вести – куплю всем газировки с сиропом.
Тут они добрались до старого дорожного покрытия.
– Видите, как все просто! Ну, ребята, выбирайте: в какую сторону?
– Туда, вот туда!
– Как скажете!