– Итак, есть ли у вас бойфренд? Девушка? Партнер? Кто-то важный в вашей жизни?
– Никого, – покачала она головой и быстро добавила: – По крайней мере в настоящий момент.
Он больше ничего не сказал, но Бэт по какой-то необъяснимой причине добавила:
– Когда-то у меня был парень, мы жили вместе.
Обычно она не говорила о своем бывшем ни с кем, кроме самых старых и близких друзей, а если и говорила, еще ни разу это не приносило облегчения. Когда они из преданности подруге ругали ее партнера, она всегда его защищала. В разрыве была виновата она, по крайней мере отчасти, и друзья часто злились на нее за то, что он так легко слетел с крючка. Он был изменником, крысой, той самой, что покинула судно, но Бэт неизменно возвращалась к одной мысли: он ушел, потому что ему чего-то не хватило в ней. Но чего? Она была для него недостаточно хороша.
– Он свалил, – добавила Бэт, и неизвестно почему, но поделиться с Блэком было куда легче, чем она себе воображала.
Он ведь тоже рассказывал ей о своих проблемах, и в его молчании хотя бы не было осуждения.
– Он не просто ушел, – призналась она наконец, – а бросил меня ради моей лучшей подруги.
– Черт. Ужасно, – признал он.
– О да, – кивнула Бэт и хотела выдать ему привычную чушь о необходимости встряхнуться, отрешиться от прошлого и идти дальше, о времени, исцеляющем раны, и, может, даже добавить: «Я рада, что узнала обо всем довольно рано» – фразу, которую она повторяла не одной подруге, словно от этого боль утихала, потому что женаты они не были, хотя Бэт всегда мечтала, что когда-нибудь это произойдет.
Но вместо всего этого она только обронила:
– Так и есть. – И неожиданно для себя добавила: – Это было довольно давно, но пару недель назад я узнала, что она беременна и они решили пожениться.
Он уставился в пространство прямо перед собой и, казалось, скажет сейчас нечто пронзительное, но он поднял руку, чтобы привлечь внимание бармена, и, не спрашивая, чего хочет Бэт, заказал:
– Две пинты пива и две текилы.
– Можно подумать, это решит наши проблемы, – заметила Бэт с легкой насмешкой.
– Не решит, – согласился он, – зато они покажутся менее сложными.
– Я даже не помню, как нужно это пить, – честно призналась Бэт, когда бармен подал им заказ.
– Лизните руку, – сказал он. – Вот так. – И для наглядности показал ей, что делать.
Бэт последовала его примеру. Блэк посыпал влажное место солью.
– Слизните соль, опрокиньте бокал и пососите лимон. Раз, два, три! – скомандовал он.