У нас такая каша, что и не разберешь.
Мы живем в квартире Делла Дьюка. А ему без стука не войти.
В четверг Патти объявила, что вводит несколько правил. А с ней спорить бесполезно. Она даже ключ у Делла забрала, потому что на второй день он больше часа торчал в ванной, а ведь теперь у него другая ванная, в другой квартире.
Но я все равно открываю дверь пошире и жестом приглашаю его войти. Если бы мы жили в дикой природе, я бы развела руками листву и отползла назад по ветке.
Делл делает шаг внутрь.
Куанг Ха кричит через плечо:
– Если пришли жаловаться, я ни при чем!
У Куанг Ха явный комплекс преследования – что ж, вполне закономерно.
Толстяк-психолог говорит:
– У меня там нет телевизора. А я давно не смотрел любимые передачи.
Куанг Ха откликается:
– Можем смотреть вместе, только, чур, без гадостей.
Взгляд Делла становится мягче. Кажется, ему понравилось слово «гадости».
Меня никто не замечает – и прекрасно. Делл подходит поближе к телевизору и спрашивает:
– Ты спорт много смотришь?
Куанг Ха отвечает совершенно серьезно:
– Нет, только если больше ничего не показывают.
Видимо, именно на такой ответ Делл и надеялся. Психолог плюхается на кушетку.
Ножки кушетки грохают о пол, и мне становится жаль жильцов снизу.
У меня нет ни братьев, ни сестер, а друзья отца никогда не приходили посидеть на диване и поболтать перед телевизором.