5. Я хотела бы, чтобы все фотографии моих родителей были помещены на хранение с тем, чтобы я могла получить их в будущем.
6. Я хотела бы подать официальный запрос о проведении вскрытия тел мамы и папы. Прошу передать мне копию отчета о вскрытии, но ознакомлюсь я с ней позже.
7. Я хотела бы получить диск с кинофильмом «Адаптация». Диск находится в выдвижном ящике под телевизором в гостиной.
8. Я хотела бы, чтобы все рисунки и записи с доски для записей у меня в комнате сняли и сложили в большой конверт. Прошу вас особенно бережно отнестись к фотографии лемура, она подписана знаменитыми зоологами Беверли и Дереком Жубер.
9. Я хотела бы, чтобы для снижения тревожности мне прописали седативные препараты. Позже мне могут потребоваться антидепрессанты, однако прежде, чем начинать прием, я должна буду ознакомиться с результатами исследований, посвященных долгосрочному влиянию этих препаратов на подростков. Кроме того, мне нужен мультивитаминный комплекс, разработанный специально для подростков.
10. В настоящее время я намерена остаться в маникюрном салоне «Удача». Я надеюсь, что семья Нгуен пойдет мне навстречу и получит соответствующую компенсацию за заботу обо мне.
11. У меня на руках 7 библиотечных книг. Их нужно вернуть в библиотеку. Я никогда не платила штрафов за просроченные книги. И не хочу начинать сейчас.
С уважением,
Кажется, гостья несколько удивлена четкостью формулировок.
А может быть, у нее всегда такое напряженное лицо.
Так или иначе, хорошо, что она не пытается улыбнуться.
В течение какого-то времени – я больше не считаю, поэтому не знаю, как долго, – эта женщина по-всякому пытается уговорить меня пойти с ней.
Я молчу.
И не шевелю ни единым мускулом, только неглубоко, почти незаметно дышу.
Я знаю: от этого людям становится не по себе.
Я больше не считаю по 7, но могу спрягать латинские глаголы и повторяю их про себя, пока она меня уговаривает.
Поняв наконец, что уговоры эффекта не возымеют, женщина решает перейти к силовым действиям.
Она не говорит вслух, что, если будет нужно, вытащит меня отсюда за волосы и запихнет в машину.
Но я и так все прекрасно понимаю.
Выбора у меня не остается. Придется идти с ней.