У стенок скамейки запасных выстроены три штабеля стаканчиков для энергетика, и папа одним взмахом руки разбивает эти башенки, разбрасывая стаканы по полю. Сумки-холодильники с напитками он не трогает – ребятам после игры захочется пить, – зато швыряет в игровую зону бейсбольный шлем, и тот докатывается по траве аж до третьей базы. Отец вне себя: кричит что-то в сторону Коминса и Уэлки, вылетает со скамейки запасных и убегает со стадиона. Нет, не убегает – он вновь появляется на самом верху лестницы, словно чудак в хоккейной маске из того ужастика. Уж думаешь, что с этим жалким существом покончено, его страдания завершились, и дальше фильм пойдет без него – ан нет. Он оживает снова и снова, и опять убивает.
Отец вытаскивает из стойки кучу бейсбольных бит и мечет эту гремящую груду на поле. Стоя у прохода, он кричит и визжит, брызгая слюной, пока из глаз у него не начинают течь слезы. Один из игроков, подобрав отцовскую куртку, доносит ее до скамейки запасных, но к отцу подходить опасается, так что папа сам подбегает к нему и вырывает куртку у парня из рук. Выкрикивает еще пару ласковых в адрес судей, надевает куртку наизнанку и теперь уж исчезает окончательно.
Я со свистом набираю воздух – оказывается, все это время невольно задерживал дыхание.
– Ну и сцена, – качает головой тетя.
– Пора купаться, малыш, – говорит мама, запустив ласковые пальцы мне в волосы. – Самая интересная часть игры позади.
Пройдя в свою комнату, раздеваюсь до трусов и иду по коридору к ванной, когда оживает телефон. Я мигом сворачиваю в родительскую спальню и, бросившись животом на кровать, хватаю телефон с журнального столика.
– Дом Фельцев.
– А, Гомер, – говорит папа. – У меня тут выдалась минутка. Решил позвонить, пожелать тебе спокойной ночи. Игру смотрел?
– Угу, – отвечаю я, втягивая в рот дурацкий кап-кап.
Не хотел, чтобы папа услышал хлюпанье. Нет, все же услышал…
– Ты в норме?
– Это все мой рот. Ничего не могу с ним поделать.
– Что, так скрутило?
– Да нет.
– Кто там, солнышко? – кричит мама.
– Папа!
– Тебе тоже показалось, что он вовремя остановил замах? – напрямик спрашивает папа.
– Сначала не понял, но на повторе видно, что не успел.
– Ах, черт! – огорчается папа, и в этот миг мама берет параллельную трубку на кухне.
– Привет, – говорит она. – Нам звонят из «Железной выдержки»?
ebooksa