— Мне нужен мистер Бердс. Его необходимо найти.
— Это проще. Бьюсь об заклад, что он в Уокерли на площади. Там сейчас все собираются из-за этого Нэша.
— А вы?
— А я хочу спать, мистер Аттвуд, — тут же возразил Додд. — Я чертовски устал. Вы позволите?
И лесничий сделал шаг назад, намекая, что доктору пора уходить. Аттвуд кивнул, попрощался с ним, вскочил на коня и направился в Уокерли. Вудроу и Бадди провожали его взглядами.
В то время как Валентайн мчался в деревню, преподобный Джейкоб Олдридж спешил на площадь. Он и виконт Эддингтон должны были во что бы то ни стало остановить обезумевших людей, желающих отмщения за убитых девушек и тот страх, что в последние дни поселился в Уокерли.
— Поспешите, святой отец! — возбужденно кричал вслед ему Норберт. — Иначе быть беде!
Отец Джейкоб, чье каменное лицо источало решимость, понимал это не хуже виконта. Но где-то глубоко внутри себя он чувствовал неуверенность и опасение, что ему не удастся образумить людей.
Их было много. Они шумели, выкрикивали различные слова — призывы к действию. Полицейский участок пылал огнем, пламя уже перебралось на второй этаж. Лошади в упряжке испуганно ржали, удерживаемые под уздечку, чтобы экипаж не сорвался с места. На мостовой Олдридж разглядел главного констебля Финча и его помощников, валяющихся без чувств и в крови. А самого Селби Нэша толпа волокла в сторону, не особо заботясь о нем — тащили за все, за что смогли ухватиться: руки, ноги, одежду, которая трещала по швам, и даже волосы на голове.
— Смерть ублюдку!
— Смерть!
— Смерть!
От этих злобных, полных животной ненависти криков преподобному и виконту Эддингтону стало не по себе. Отец Джейкоб буквально вклинился в толпу, усиленно распихивая людей:
— Остановитесь! Господом Богом молю — остановитесь, безумцы! Вы не ведаете, что творите!
Но его, казалось, даже не слышали. Настолько все были увлечены тем, что убийца Тоу и Абрамсон у них в руках.
— Послушайте меня! — не унимался Олдридж, пробираясь вглубь. — Не гневите Всевышнего самосудом! Это страшный грех, которого не смыть потом и раскаянием!
— Святой отец! — выкрикнул кто-то. — Вы пришли посмотреть на торжество справедливости?
— Одумайтесь! Это безумство! Вы попираете закон Божий и нарушаете закон мирской!
— Тем, что хотим воздать убийце по заслугам?!
— Не слушайте его! — вдруг со стороны раздался властный женский голос. — Делайте свое дело!
ebooksa