— Как тебе бобовый соус? — спросил его Дэн.
Глаза сына расширились. Вопрос, похоже, его удивил. Он посмотрел на Дэна, потом на чипсину с соусом в руке, потом снова на Дэна.
— Он… ну… типа…
Правая рука Макса стала трястись и дергаться.
— Это за кем нам охотиться? — спросил Эдди. — Мы даже не знаем, что случилось.
«Почему мой ребенок такой странный? — подумал Дэн. — И что он делает рукой?» Вообще-то, Макс пытался загородить миски с чипсами.
— Ды се чертовы террористы! — внезапно и слишком громко закричала Джен.
Дэн посмотрел на жену с беспокойством и стыдом. Такой пьяной он давно ее не видел.
Утром им предстоит серьезный разговор.
— Очевидно! — продолжила Джен. Ее мутный взгляд был направлен куда-то в сторону Эдди.
— Согласна, — объявила миссис Мукерджи. Она зажала дочери уши. Пока Заира пыталась вырваться из хватки, Ану шепотом продолжила: — Эти поганые мусульмане. А кто еще?
— Я пошел домой. — Макс засунул чипсину в рот и отошел от стола. — Пока!
— Спасибо, что пришел, милый! — проворковала миссис Станкович. — В следующий раз Джордан обязательно составит тебе компанию.
— Да все в порядке! — И Макс скрылся в темноте.
Дэн полностью сосредоточился на разговоре, хотя все почувствовали неловкость после слов миссис Мукерджи.
— Это точно поганые мусульмане, — подтвердил ее муж.
Миссис Станкович с открытым ртом посмотрела на супругов Мукерджи, удивляясь происходящему:
— Я не осуждаю, но… разве вы, ребята, не мусульмане?
— Нет! — возмутилась миссис Мукерджи.
Муж поддержал ее: