Кинг повернулся к Кессиди, словно обнаружив у себя в гостиной марсианина. — Какой линии? — спросил он.
— Дополнительной линии, — сказал Кессиди. — В управление компании.
— Какая дополнительная линия?
— Я говорил вам раньше, — сказал Карелла.
— А! А, да, помню.
— Сначала я должен кое-что у вас спросить, мистер Кинг, — сказал Кессиди.
— Что именно?
— Это единственный аппарат во всем доме? То есть, я хочу сказать, был ли у вас только один аппарат до того, как я установил этот?
— Нет. У меня два номера. Этот аппарат и моя личная линия наверху.
— Не могли бы вы сказать мне эти номера?
— Смоук Райз 8-7214 и 7215,— сказал Кинг.
— И это все?
— У меня есть еще телефон в автомобиле, — ответил Кинг. — Сказать номер?
— Нет, мне нужны только те, что находятся в доме. Телефоны в машинах сюда не относятся. Нам нужно учесть все входящие линии, чтобы не спутать… неважно. Подпишите, пожалуйста, эту квитанцию. — Он протянул бумагу Кингу.
— Мне кажется, мы напрасно тратим время, — заметил Кинг, подписывая квитанцию. — Как только они отпустят мальчика…
— Мы должны принять все предосторожности, мистер КИнг, — сказал КярелЛа
— Поэтому у спальни моего сына стоит полицейский?
— Именно поэтому. Понимаете, мы не знаем, что могут сделать похитители.
— Мне кажется, у них не очень-то большой выбор, — Кинг отдал квитанцию мастеру.
— Благодарю вас, — сказал Кессцдц. — Не волнуйтесь, мистер Рейнолдс. Он будет у вас через пару часов. — Подойдя к двери, он помахал рукой Рейнолдсу, открыл дверь, ступил за порог и закрыл за собой дверь
ebooksa