Покушение на Леди. Выкуп Кинга. Под утро

— А ты?

— Что я?

— А ты чего хочешь?

— То же самое. Двести пятьдесят тысяч зелененьких.

— И на чуо ты пойдешь, чтобы их добыть?

— Что ты болтаешь? — сказал Эдди. Подойдя к столу, он взял пачку сигарет, пошарил в обертке и смял, увидев, что они пуста.

— Тебе очень нужны эти деньги, Эдди?

— Очень. У тебя есть сигареты?

Кети открыла свою сумку и заглянула в нее. — Нет, — сказала она, защелкнув замок. — Эдди, когда я была маленькой, мы играли в «Предположим». Например: «Предположим, кто-нибудь предлагает тебе миллион долларов, что бы ты сделал ради этого? Отрезал бы себе палец? Отдал бы один глаз? Плюнул бы на крест?» и всякие глупости вроде этого. Было очень интересно слушать, кто как отвечает. Каждый ценил этот миллион по-разному.

— К чему ты все это? — сказал Эдди. — Сай, эй, Сай!

— Да? "

— У тебя есть сигареты?

Сай высунул голову из дверей ванной. — Чего тебе?

— Сигареты

— В кармане пиджака. Ты ничего не будешь иметь против, если я наконец побреюсь? — Он снова скрылся в ванной.

Эдди подошел к стулу, на котором висел пиджак его друга и стал шарить в карманах. — Нету! — разочарованно сказал он. — Сай, у тебя ничего нет в кармане!

— Там в машине пачка! — крикнул Сай. — Ты мне дашь, наконец, побриться?

— Где?

— В бардачке. Ты оставишь меня, наконец, в покое?

Эдди направился к двери.