и Нанде Махарадже слово дав,
два брата стали слушать старших речи.
Переменилось настроенье встречи.
Акруре Нанда Махарадж сказал:
«О чём спросить тебя, мой гость желанный?
Ты благосклонность у царя снискал.
Но вряд ли он защитник постоянный.
Царь Камса — жесточайший царь из всех.
Он защищает подданных, покуда
они способны приносить успех,
ему претит судьба простого люда.
Мясник животных кормит, защищает
лишь для того, чтоб прибыль получить.
Когда приходит срок, он убивает.
Так Камса смог племянников убить
без жалости и тени колебанья.
Могу ли верить я при всём желанье,
что Камса благосклонность к нам питает
и жителей Матхуры защищает?»
Слова Шри Нанды и сейчас важны.