Тут низошло блаженство на него,
дыханье прервалось, и слёзы сами
ручьями полились из глаз его.
Не в силах ни смотреть, ни говорить
он замер подле Господа в экстазе,
поскольку вмиг достиг блаженной связи
с Тем, для кого всегда стремился жить.
Шри Кришна, добрый к преданным Своим,
помог Акруре на ноги подняться,
обнял его, весьма довольный им,
и Баларама с ним решил обняться.
За руки дорогого гостя взяв,
домой его немедля проводили
и, всё, что нужно для сиденья, дав,
водою ноги дядюшке омыли.
Затем подали молоко и мёд,
корову подарили в знак почтенья,
а после предложили угощенья,
с которыми в сравненье не идёт
ничто земное. Все мечты сбывались.