Мы сидели на скамьях за длинным столом, передавая друг другу тарелки с едой, с которых каждый брал, что ему было нужно; разговор был общим, порой громким, часто слышался смех.
«Сила в спокойствии, а спокойствие в силе», – сказал я себе и постарался принять участие в беседе. Я хотел бы говорить поменьше, но эльфийка, сидевшая рядом, каким-то образом выманила у меня признание в том, что я не спал предыдущей ночью.
– С вами часто такое случается? – спросила она.
К счастью, нет, подумал я, на миг представив, что было бы, если бы я был вынужден каждый вечер отправляться на Холм Оборотней.
– Я редко сплю хорошо, – сказал я вслух.
– Какой ужас, – ахнула она. – Я не целительница, но мне обычно помогает теплое молоко на ночь.
– Не слушайте эту чушь про молоко, – весело воскликнул мужчина-гоблин, сидевший напротив. – Мой отец всегда полагался на бренди.
И тут все присутствующие принялись наперебой предлагать мне различные средства от бессонницы – и те, что я пробовал, и такие, о которых никогда не слышал. Гоблин с бренди, видя выражение моего лица, рассмеялся.
– Добро пожаловать в гостеприимную семью Оршан, – сказал он.
Остальные тоже засмеялись.
– Но мы надеемся, что сегодня вы будете спать крепко, – улыбнулась женщина, сидевшая рядом. Почему-то я был уверен, что так и будет.
Обратный путь домой от святилища Оршан казался бесконечным, но когда я, наконец, смог улечься в постель, мне спалось хорошо. Утром, помедитировав, я пришел в свою контору в Доме князя Джайкавы. Газетчики – Горонедж, Туризар и Викеналар – уже ждали меня.
– Доброе утро, господа, – сказал я как можно безмятежнее.
– Доброе утро, отала, – поздоровался Горонедж.
– А теперь вы расскажете нам о Холме Оборотней? – спросил Викеналар.
– И об упыре, – подхватил Туризар.
– О да, и об упыре, конечно, – согласился Горонедж.
– Мы расскажем вам все, что сможем, – ответил я, – если вы пообещаете напечатать наш рассказ без… преувеличений.
– Мы никогда не преувеличиваем, – обиделся Туризар, который только этим и занимался.
ebooksa