Неизбранная

Я чувствую, как к глазам подступают слёзы. Я так долго отталкивала его, предпочитая приключения и спасение мира. И всё ради того, чтобы не смотреть ему в глаза. Глупый способ, верно? Мне казалось, что игра в героиню всё исправит. Я не слушала его советов. Меня не было рядом, чтобы спасти его. Я ошибалась. Я так горько ошибалась. Я должна сказать ему об этом.

– П-папа, – хнычу я. – Прости меня. Я была такой эгоисткой. Я думала, что хочу быть этим дурацким Солнцем. Я дум… – Дикий рёв обрывает меня на полуслове прежде, чем я успеваю обнять отца. Я оборачиваюсь на звук. Морской змей. Единственное не замершее существо здесь. Тот самый змей, с которым мы сражались с Вэл. Он плывёт по воздуху прямо ко мне, разинув свою зубастую пасть.

Я пригибаюсь к земле, уворачиваясь от него. Гирлянды водорослей прилипают к моим рукам. Я смотрю на отца, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Тёплый голубой свет пляшет на его лице. Его глаза побелели, кругом вода. Я на дне реки. Я моргаю, и вот я опять в деревне. Глаза отца снова карие, а морской змей исчез.

Я шумно вдыхаю и, кряхтя, поднимаюсь на ноги. Я должна сказать папе то, что не успела. Даже если он всего лишь видение. Быть может, тогда настоящий папа каким-то волшебным образом услышит меня, где бы он ни находился. Услышит то, о чём я так долго молчала. Я хватаю его за рубашку и крепко обнимаю. Он такой лёгкий и воздушный, словно его уже нет.

– Я думала, что ты станешь уделять мне больше внимания. Что все эти причудливые титулы и рукоплескания, и люди, которые перестали бы забывать моё имя, наконец-то сделали бы меня счастливой.

Я трясу головой, я снова слышу рёв змея. Нужно спешить.

– Но я ошибалась. Я так жестоко ошибалась. Всё это мне ни к чему. У меня уже есть то, чего я хотела всё это время. У меня есть Хорхе, Фемус, Вэл, Белен и Пенелопа. И ты. У меня всегда был ты. А теперь тебя нет, и я уже не могу тебя спасти. Я не могу тебя вернуть, – рыдаю я. – Я ничего не могу изменить. Я не могу изменить того, что меня не выбрали. И я не могу изменить то, что тебя больше нет…

Мои слова эхом разносятся по деревне. Они повторяются снова и снова, отражаясь от стен домов, словно от стен пещеры. Ха. Очень смешно, вселенная моих кошмаров. Или где я там на самом деле нахожусь? Повторяет мои слова снова и снова, чтобы высмеять меня… Я кричу так громко, как только могу, силясь заглушить этот шум. Но мой голос приглушён. Ледяная вода сковывает моё тело, и морской змей снова плывёт прямо на меня. Я опять в реке.

Я пытаюсь уплыть с пути змея. Но на этот раз я не могу двигаться. Я смотрю вниз. Там мой папа. Он сейчас подо мной. Его рука хватает меня за лодыжку и утягивает на глубину. Его глаза молочно-белые, рот приоткрыт, из него тянутся тоненькие струйки слюны. Я пытаюсь грести вверх, но он сильнее меня. Конечно, в прошлый раз это тоже не сработало. Нужно попробовать что-то новое. Но что?

Морской змей снова кричит и несётся на меня. Т-ты не можешь. Это противно порядку. Нельзя нарушать порядок! Голос Хорхе врывается в моё сознание. Точно! Морской змей преследовал Вэл из-за того, что она нарушила порядок, вмешавшись в течение воды. Но что я делаю не так?

На этот раз я слышу более густой и глубокий тембр. Папин. Обрывки его фраз доносятся до меня из прошлого.

Только огонь способен испарить воду.

Сгореть должно всё.

Запомни это, Леда. Я тоже должен исчезнуть.

Я смотрю вниз, но человек, тянущий меня на глубину, не произносит ни слова. Голос в моей голове звучит мягче, но по-прежнему уверенно и твёрдо. Точно таким я и запомнила голос папы.

Научись обходиться тем, что имеешь.

Вот оно! Вот что я упускаю. Вот как я нарушаю порядок. Отец никогда не запрещал мне вести себя по-геройски. Он просто говорил, что я никогда не стану Солнцем. И он был прав. Небесный выбрал не меня. Дважды!

Я прикусываю губу, когда фраза моего отца снова звучит в моём мозгу. Я опускаю глаза на мужчину, который тянет меня вниз, и вздыхаю. Этот человек – не мой отец. Как бы мне ни хотелось снова обнять его, посмеяться с ним или чтобы он поцеловал меня на ночь. Этого никогда не будет. Потому что мой отец, мой настоящий отец, умер той ночью. И я не могу вернуться в прошлое и спасти его. Так же, как не могу заставить Небесного выбрать меня.

Но я могу спасти то, что ещё не потеряла. Моих друзей, людей, которые никогда не отворачивались от меня. И мою страну. Очень опасную и немного странную, но такую прекрасную. Просто нужно научиться обходиться тем, что я уже имею. Принять себя такой, какая я есть. Обычная девочка из деревни, о которой никто не слышал. Неизбранная.

Я улыбаюсь. А теперь неизбранной пора спасать мир. Я смотрю вниз, но папы там уже нет. Наверное, мы оба наконец-то отпустили друг друга. Я уворачиваюсь от морского змея и плыву всё глубже и глубже. Змей позади меня издаёт тревожный крик.