111
Автор ошибся, этот пример будет приведен в конце (гл. Х).
113
Этот и следующий абзацы добавлены в 1917 г.
114
Персеверация – тенденция непроизвольно повторять какое-либо действие, представление, мысль и т. п.
115
Пример добавлен в 1920 г.
116
Вторичная обработка (Secundäre Bearbeitung) – психотерапевтический термин, родившийся из фрейдовского толкования сновидений, она преобразует исходный материал – телесные раздражения во время сна, остатки дневных впечатлений, сновидческие идеи – в содержание сна как такового. Его суть образуют неосуществленные желания, как правило, сексуального характера. Они удовлетворяются иллюзорно и символически с помощью четырех основных механизмов: сгущения (соединение нескольких простых образов), смещения эмоционального значения представлений, придания всем представлениям наглядности. Получаемая порой абсурдная картина подвергается затем вторичной обработке — приданию получившемуся материалу более связного и понятного вида, с воспоминаниями о котором мы и просыпаемся.
117
Ср.: «Толкование сновидений», глава о работе сновидений.
118
Примеры 20–21 добавлены в 1917 г.
119
Речь идет о вышедшей из печати в 1860 г. у Шпрингера книге «Jenseits des Tweed. Bilder und Briefe aus Schottland».