Брохоцкий уже железной рукой замахнулся для удара его по спине, но ему стало жаль его. Он бы ему, конечно, поломал кости, потому что парень был мягкий и нежный.
Он сплюнул.
– Тогда на коня, к чёрту! – сказал он вдруг. – Езжай за мной, но запомни, что я суровый, и то помни, что если с тобой что-нибудь плохое случится, а это легко – ты сам хотел.
– Я знаю, – сказал Теодор, целуя ему руку, – пусть исполнится Божья воля: я еду за вами. Не принимайте во внимание, что я плохо одет, я куплю себе, что потребуется, когда увижу.
Поскольку необходимо было собирать палатки и челядь крутилась вокруг остальных вещей, они вышли в поле. Тут варилось как в горшке, роилось людом, была обычная суматоха при выступлении и проводах лагеря. Крикливые голоса, смех и проклятия летали в воздухе. Брохоцкий заметил двух коней, стоящих неподалёку. Он догадался, что они принадлежали прибывшему, и пошёл их посмотреть. При одном из них стоял старый слуга с седыми усами. Лошади были откормленные, тяжёлые и сильные.
Пан Анджей начал старого критиковать:
– А зачем же ты способствовал бегству этому ребёнку? Хм? И уступил?
– Пусть пан напрасно на него слов не расточает, – засмеялся парень, – ни одного не понимает: он из Жемайтийи.
–
На молодого человека, который садился на коня довольно неуклюже, смотрели все, кто стоял рядом: такое детское, а, скорее, женское лицо он имел.
Некоторые смеялись, грустно сделалось пану Брохоцкому и он плюнул.
– Ещё кто-нибудь очернить меня рад, что девку парнем переодел! – бормотал он. – Ещё того не хватало, чтобы о том жене донесли, тогда бы меня из дома метлой выгнала по возвращении.
Войско двинулось из лагеря, сел и Брохоцкий на коня, уже не очень беспокоясь из-за пришельца: ни на него смотрел он до вечера. Вечером не спросил о нём, думал, что или где потерялся, или сбежал домой. Однако ж на следующее утро парень заявился в шатёр. Он выглядел немного иначе, потому что уже и доспехи имел, и легкий шлем, и всё, что подобает иметь солдату, а лицо себе, видно, чем-то умыл, ибо оно значительно потемнело и той женской белизны не было.
Осмотрел его Брохоцкий вокруг и не сказал ничего.
– Где же это, ваша милость, добыли так спешно? – спросил он позже.
– Людей тут много, – у каждого достаточно доспехов припасено, не всем денег хватает: купить тут легче, чем в городе.
– Лишь бы было за что! – вставил Брохоцкий, смеясь.
Хоть сам пан Анджей на молодого человека не слишком ласковым взглядом смотрел, в полку, к которому он так случайно присоединился, приняли его товарищи сначала равнодушно, а второго, третьего дня он сумел им понравиться; его молодость также располагала к нему сердца; словом, его очень полюбили и хотя его звали и пересмеивали девушкой, во всех имел друзей. Весёлостью, остроумием и охотной щедростью притягивал к себе большинство людей. Он сыпал деньги горстями вокруг себя, поил и кормил, так что, несмотря на неизвестное имя, считали его за какого-то переодетого и тайного князика.
Брохоцкий смотрел на это издали, ничего не говоря; по правде сказать, там было чем заняться, ибо война стояла за поясом: все сердца для неё бились и все спрашивали в духе сами себя, чем она закончится.
На те времена, когда с несколькими тысячами людей предпринимали далёкие экспедиции, приготовления с обеих сторон были гигантскими; не трудно было предвидеть, что маленькой стычкой окончиться не может. Две силы хотели стереть друг друга, на которых весь мир повернул глаза.