– О мертвых либо хорошо, либо никак. Сэр Джеймс, как и все мы, был небезупречен. Тем не менее он совершал великие дела.
– Верно. Например, спас вас от длительного заключения в тюрьме.
Лал нахмурился.
– Что вы имеете в виду?
– То происшествие в Импхале. Вы хладнокровно убили трех человек, и сэр Джеймс каким-то образом спас вас от тюрьмы. Я полагаю, подобным образом вполне реально купить чью-то преданность.
Лал казался пораженным. Затем он заговорил, повысив голос на несколько октав.
– Вы не имеете права копаться в моем прошлом.
– Я имею право применять любые средства, которые считаю нужными для расследования.
– Но дело закрыто! – взорвался Лал. Сжав кулаки, он стал подниматься на ноги.
На мгновение Персис охватил страх, словно ее сжала в когтях гигантская птица. Она потянулась к револьверу, и Лал то ли заметил это движение, то ли понял, что теряет контроль над собой. А он терпеть не мог терять контроль, поскольку это неизменно приводило к ужасающим последствиям – те люди в Импхале уже успели в этом убедиться.
– Вы же так хотели узнать правду, – продолжила Персис. – А я все еще не уверена, что именно Маан Сингх убил сэра Джеймса.
Темные глаза Лала сузились, превращаясь в узкие черные полосочки.
– Я подам на вас официальную жалобу вашему начальству, – выдавил он.
Экономка обнаружилась в своей комнате в задней части дома. Увидев Персис, она вскочила на ноги.
– Почему вы не сказали, что знали Лала и Сингха до того, как устроились сюда работать? И что Сингх – ваш брат?
Гупта захлопала глазами.
– Я… я не думала, что это так важно.
– Что еще вы мне не рассказали? Я хочу знать всю правду.
– Уверяю вас…
– Я знаю, что в ту ночь сэр Джеймс уединялся в своем кабинете с какой-то женщиной. Это были вы?