Крах Атласа

– Ты правда предпочла бы меня Далтону? А как же ненависть ко мне? – спросил Каллум, пока Париса искала что-нибудь, во что можно посмотреться. Наконец она склонилась над выкорчеванной трубой пневматической почты и собрала волосы в пучок на макушке.

– Ну мы рассуждаем гипотетически, а потому все это просто треп. – Париса прочистила горло. – Но лучше бы ты правда дал мне умереть. Я же для того и тащила тебя сюда. – Впрочем, судя по тону, она сама в это не верила. Каллум решил галантно не указывать на это.

– Я тебя умоляю, за мной чистая победа. – Телефон снова завибрировал. Париса опустила взгляд на карман Каллума.

– Господи. – Она взглянула на него и покачала головой. – Выглядишь просто чудовищно.

Она говорила без жалости, скорее, делилась наблюдением. В ее голосе даже не было прежней брезгливости. Она просто констатировала факт.

– Приму за комплимент, – ответил Каллум.

– Какой еще комплимент?

Он выгнул бровь, и Париса закатила глаза.

– Ну и ладно, – сказала она. – Того и гляди понравишься мне.

– Не переживай, – заверил ее Каллум. – Это пройдет.

Телефон завибрировал третий раз, и Париса издала какой-то невнятный раздраженный возглас.

– Ответь уже, а? И убирайся отсюда. Мне надо…

– Вымыть голову, – подсказал Каллум и потянулся к непослушной прядке. Париса шлепнула его по руке.

– Вздремни. Избавься хотя бы от нескольких тел, – ответила она и коротко вздрогнула. Каллум не стал комментировать.

– Думаешь, нам за это что-то будет? – вслух подумал он, имея в виду учиненное безобразие: мертвый исследователь, мертвый Хранитель, телепатическая атака, с которой Париса успешно разобралась (получив либо травму мозга, либо ее функциональный эквивалент), беглый сноходец, который, если так подумать, еще и беглый архивариус.

Варона…

А не сядет ли в ближайшем будущем Либби Роудс за решетку за участие во всем этом? – подумал вдруг Каллум. Мысль показалась ему забавной, но не настолько, как ему бы хотелось.

– Думаешь, кто-то явится за нами в поместье, где каждые десять лет и так кто-нибудь умирает? Вот уж вряд ли, – фыркнула Париса.

Каллум пожал плечами и попытался незаметно достать телефон. Париса, не скрывая раздражения, бесцеремонно запустила руку ему в карман и, достав гаджет, сунула его Каллуму в ладонь.

– Иди, – велела она и сама уже хотела покинуть читальный зал, но Каллум окликнул ее у самого порога.