Медленный фокстрот

– Да, – ответил я.

И продолжил. О том, как с другой партнершей – уже третьей после Лаймы – по второму кругу стал чемпионом России в двадцать, а звание чемпиона мира получил только в этом году, сменив еще трех партнерш. Как между Россией и миром был еще миллион разных турниров. Была Европа – седьмое и второе места.

Как переехал в Москву после второй победы на чемпионате России, потому что мой новый тренер жил в столице.

– И как в Москве? – спросил Стас, словно думал, надо ли ему самому покорять столицу.

– Сначала было сложно, – ответил я. – Город другой, живет в другом ритме. Как если бы вы все время танцевали медленный вальс, а тут вдруг приходится танцевать самбу. Но ко всему привыкаешь. А потом и нравиться начинает.

– А какой ваш любимый танец? – спросила девочка, с которой Стас был в паре.

– Джайв.

Она обернулась к Лайме.

– А ваш?

– Медленный фокстрот.

– Мы такой еще не танцуем, – вздохнула девочка со светлым хвостиком, Маша.

– А почему такое название – фокстрот? – спросил какой-то парень, судя по виду, самый младший.

Я посмотрел на Лайму, но она кивнула, мол, рассказывай ты.

– Есть две версии. Если верить одной, то этот танец придумал американский актер, комик и танцор Гарри Фокс. И «фокстрот» переводится как «походка Фокса».

– А по другой версии? – спросили ребята, когда я замолчал.

Теперь я посмотрел на Лайму и кивнул. Она крепче сжала в руках кружку с горячим шоколадом.

– Кто помнит, как по-английски «лиса»?

Несколько голосов сразу отозвалось: «fox».

Лайма продемонстрировала свою ладонь, как бы говоря: вот видите.

– По другой версии название переводится как «лисья походка», – продолжала она. – Потому что этот танец очень плавный, в нем есть аккуратные, крадущиеся шаги.