Новые марсианские хроники

— Это Таур, новый парень Вики.

Пожилой мужчина степенно кивнул.

— Тогда ничего удивительного. Я проверил — снаружи дверь никто не открывал, кроме тебя и твоей сестрицы. Шлюха и наркоман — их использовать было проще всего.

— Знаешь ли, дед, у тебя очень оригинальное отношение к собственным внукам.

— Суров, но справедлив,— так оно и есть, хотя мне и противно использовать официальные лозунги ООН. Сматываемся отсюда.

— А Вика? И мама с папой?

— За маму не беспокойся, она уже на Штормах. Вика пусть сама выпутывается,— она это заслужила. Твой папаша прекрасно себя здесь чувствует, но если бы это зависело только от меня, он давно бы жарился в аду.

Карл недовольно засопел, но время для спора было неподходящее. Парень быстро влез в комбинезон и поспешил за дедом.

В коридоре царил полумрак, в центральном проходе, куда они вышли, также горели только аварийные огни.

— Почему так темно?

— В Альборе и Тулузе вышли из строя силовые кабели. Прометей и Туррена тоже остались без электричества.

— Это невозможно!

— Четыре часа тому назад на расстоянии десяти тысяч километров от Олимпа взорвалась комета, один из её осколков угодил в энергетический центр Ареса. Люди не пострадали, но все силовые линии вышли из строя. В Киммерии, по слухам, сгорел контакт в момент подключения.

— Для серверов и системы связи предусмотрена автономная система питания.

— Электричества нет уже четыре часа, но на связи это не должно было отразиться. Для того чтобы поддерживать систему связи в рабочем состоянии, много электроэнергии не требуется.

— Этот ты помог мне выйти из виртуальности?

— Нет, а что случилось?

— Чтобы добраться до тебя, мне устроили ловушку.

— Значит, помог я. Честно говоря, я не поверил, когда ты заявил, что охрана тебя не выследит, а если и выследит, то не сможет проникнуть в систему. Я настроил контрольную систему на ключевые слова — «дедушка», «Гермес», «Хенрик Меска»,— и едва только они прозвучали, одно за другим, с очень незначительными интервалами, мой контролёр взорвался и вывел из строя местный узел связи. Ладно, поторопись, у нас каждая секунда на счету!

Но вместо того, чтобы прибавить шаг, Карл остановился.