У ног Фурии растворялся в воздухе второй экземпляр книги, которую девочка использовала для прыжка. Оказавшись в замке в первый раз, она перерыла здешнюю библиотеку в поисках книг, которые бы помогли ей вернуться в резиденцию. Теперь она проделала обратный путь – из резиденции в замок на Рейне.
– Эй!..
Фурия открыла петушиную книгу, вышла из библиотеки и направилась по коридору. Посреди прохода всё ещё валялась разбитая в щепки дверь, которой Изида запустила в Файта Химмеля во время сражения. Именно от этого удара Файт тогда и погиб.
– Эй! – снова позвала Фурия.
–
– Конечно. Ведь ты принадлежал моей семье.
–
– Здесь побывала Рашель Химмель, да? – спросила девочка.
–
– Её семья долго жила здесь. Наверное, Рашель появилась на свет в одной из твоих комнат. Разве это не даёт ей права также находиться здесь?
–
– Она сейчас тоже находится здесь?
–
Петушиная книга напомнила о себе, кашлянув.
– Но ты не одна, – заметила она.
Фурия потрепала её гладкий, плавно закругляющийся клюв, а книга в ответ ласково и осторожно ухватила её за палец.
За этими разговорами Фурия добралась до вестибюля замка. Большая парадная дверь, ведущая сюда снаружи, была закрыта, а двустворчатая дверь на противоположной стороне, за которой находился «Алый зал», напротив, широко открыта. Янтарная люстра на потолке и бра на стенах горели, погружая зал в разнообразные оттенки кармина и золота. Остановившись на секунду, Фурия переступила порог зала.
– Скоро сюда прибудет Рашель, – произнесла она в пустоту. – Я прошу тебя не чинить ей препятствий. Мы договорились встретиться здесь.
– Если мне позволят ещё раз упомянуть об этом, – прошептала петушиная книга, – я считаю, что это полнейшее безрассудство. Всё это похоже на ловушку, шитую белыми нитками.
– Возможно. Но я почему-то не верю, что эта встреча окажется ловушкой. «И даже если окажется, что с того?» – мысленно добавила она.