– Суперинтендента Квока, пожалуйста.
– Одну минуту, сэр.
Ожидая ответа, Данросс пытался принять решение насчет Жака.
«Это невозможно, – мучительно размышлял он. – Невозможно без чьей-то помощи. Если послать Жака во Францию за Сюзанной и Аврил, это изолирует его примерно на неделю. Может, поговорить с Синдерсом? Возможно, они уже знают. Боже милостивый, не напиши АМГ про букву „Р“, я пошел бы прямо к Кроссу. Возможно ли, чтобы он был „Артуром“?
Ну а вспомни Филби из Министерства иностранных дел, – говорил он себе. – Ужас… Как англичанин с таким происхождением, занимающий столь высокий пост и облеченный доверием, мог стать предателем? Равно как и двое других, Бёрджесс и Маклин. И Блейк. До какой степени можно верить АМГ? Бедняга. До какой степени можно доверять Джейми Кирку?»
– Прошу прощения, кто спрашивает суперинтендента Квока? – В трубке звучал уже мужской голос.
– Мистер Данросс из «Струанз».
– Минуточку, пожалуйста. – Недолгое ожидание, а затем другой мужчина, которого он сразу узнал, произнес: – Добрый вечер, тайбань. Роберт Армстронг… прошу прощения, но Брайана сейчас нет. Что-нибудь важное?
– Нет. Просто мы договорились встретиться в это время, чтобы выпить, а он задерживается.
– О, он об этом не упоминал – обычно в таких делах он точен. Когда вы с ним договаривались?
– Сегодня утром. Он звонил, чтобы рассказать про Джона Чэня. Есть какие-нибудь новости об этих ублюдках?
– К сожалению, нет. Брайану пришлось уехать из города: небольшая командировка. Знаете, как это бывает.
– Ну да, конечно. Увидите его, скажите, что мы встретимся или в воскресенье на гонках по холмам, или раньше.
– Вы по-прежнему собираетесь на Тайвань?
– Да. С Бартлеттом. В воскресенье, вернемся во вторник. Я слышал, мы можем лететь на его самолете?
– Да. Позаботьтесь, пожалуйста, чтобы он вернулся во вторник.
– Если не раньше.
– Я могу быть чем-то полезен?
– Нет, благодарю вас, Роберт.
– Тайбань, у нас в Гонконге случилось еще одно довольно неприятное происшествие. Беспокоиться особенно не о чем, но не могли бы вы вести себя поосторожнее до завтрашней встречи с Синдерсом, хорошо?