— Секрет! — засмеялась она. — А ты?
— Узнаешь, когда вернемся.
— А что нам мистер Рэндом напишет?
— Вот это не секрет, — сказал Тэд. — Он Байрона любит.
И сказал, что пришлет нам цитату из «Песни греческих повстанцев»:
«К оружию! К победам! Героям страх неведом».
Они замолчали. Потом Тэд вздохнул и сказал:
— Я думаю, через полчаса звездолет стартует. Мы скоро увидимся.
— Увидимся, — как эхо, ответила она.
Тэд прошел в свою комнату, сел напротив компьютера и уставился на экран монитора. На нем было развернуто окно почтового клиента с письмом для Джулии Ламберт. Тэд прочел свое короткое послание, улыбнулся и опустил голову на руки. И незаметно для себя задремал с мечтательным выражением на лице.
Его разбудил резкий и громкий голос мистера Рэндома:
— Тэд Ньюмен, Джулия Ламберт! Прием! Вы меня слышите?
Тон доктора был непривычно резок, и Тэд понял, что ученый волнуется, пожалуй, посильнее партнеров по «любовному треугольнику».
— Да, сэр! — испуганно вскрикнула рация голосом Джулии. — Я слышу вас!
Тэд панически затряс головой, усиленно прогоняя остатки дремы.
— Я готов, мистер Рэндом, — хриплым голосом рапортовал он.
— «Атлант» находится на высоте сто пятьдесят метров, — зачем-то проинформировал Рэндом. — Мы стартовали. Я готов отослать вам стандартные сообщения. Вы готовы?
— Да! — ужасным шепотом ответила Джулия. Тэд подвел курсор мыши к пиктограмме «отправить немедленно», выделил ее на экране и занес руку над клавишей ввода команд.
— Готов!
— Тогда отсылаем все вместе по счету «три», — скомандовал Рэндом. — Внимание! Начинаю отсчет. Раз…