— Я вовсе не вру. И ничего не утверждаю. Я только намекаю.
Она попятилась с насмешливым и одновременно чуть испуганным лицом.
— Я только намекаю, что твой чудесный малыш Уффе стал новой игрушкой Вероники Турен.
Глава третья
— Ты что, остаешься? — спросила Бие, обнаружив Гунборг одну в комнате портних. — Уже половина шестого.
Седая голова Гунборг склонилась над вечерним плащом из малинового шелка.
— Да, я обещала госпоже Арман работать дополнительно несколько часов в неделю.
— Бедняга! Сверхурочная работа в такой чудесный вечер!
— Но ведь это еще и дополнительные деньги — а кто же отказывается от денег накануне отпуска.
Бие скинула оливковый халат и надела вместо него потертую замшевую куртку.
— Они там в салоне тоже еще и не думают уходить. Эта мерзкая старушонка явно собирается здесь заночевать. Можешь передать им, что мой рабочий день окончен и я ухожу.
Гунборг Юнг уронила красную ткань на колени и, сдвинув очки на кончик носа, устремила взгляд дальнозорких глаз в сторону открытой двери в холл. Ульф снимал теперь комнату в городе, и она виделась с ним не каждый день. Но сегодня она решила с ним поговорить.
Едва он появился в холле, как она строго окликнула его:
— Ульф! Уффе!
— Мама! Привет!
— Зайди и закрой дверь.
— Зачем? Я тороплюсь.
— Мне надо поговорить с тобой.
Он послушно зашел в комнату, огляделся с детским любопытством, вытянул пару ящиков с пуговицами и катушками ниток, потрогал деревянный манекен и проговорил:
— Так о чем ты собиралась со мной поговорить?
ebooksa