Адам и Ева — библейские прародители человеческого рода (Адам по-еврейски — человек, Ева — земля как мать всего живущего).
224
Маклер — посредник при совершении торговых сделок.
225
Коммивояжер — разъездной торговый агент, предлагающий покупателям товары по образцам.
226
Гуан-инь — одно из популярнейших буддийских божеств в Китае, спасающее людей от всевозможных бедствий, дарящее детей, помогающее при родах; богиня — охранительница женской половины дома; чаще всего изображается четырех-, восьми- и тысячерукой.
227
Вол — кастрированный бык.
228
Силурийские отложения — относящиеся к силурийскому периоду, начавшемуся 440 млн. лет назад, продолжительностью 30 млн. лет. В этот период на Земле появились все основные классы беспозвоночных организмов, первые растения, основные полезные ископаемые.
229
Эвкалипт — род вечнозеленых растений. Высота до 100 м., поглощает много влаги, растет преимущественно в Австралии.
230
Муррей делает этот поворот километрах в 80 восточнее Голера.
231
Речь идет о хребте Маунт-Лофти; высота горы Брайан 934 м.
232
Самая высокая точка хребта Флиндерс — гора Сент-Мэри-Пик (1189 м .
233