Живые и взрослые

22
18
20
22
24
26
28
30

Лучше бы мы все погибли там, думает Марина.

– Второй этап начинается с некой дискеты, которую мой чудесный сын не смог вынуть из моего компьютера. Насколько я понимаю, молодой человек, это работа вашей матери, – и Орлок кивает Гоше. Тот стоит неподвижно, белый как мел, сжимает руку Ники. – Прекрасная работа, скажу честно. Без нее я бы еще долго не узнал о существовании бифуркационных точек – а я давно чувствовал, что для завершения исследований мне не хватает подобных данных. Так или иначе, оставалось привести вас сюда – и эта задача упростилась, потому что вы сами отправились прямо ко мне в объятия. Как все сложилось, а? Не прочти вы флоппи, никогда бы не узнали, что надо ехать на Белое море. А заманить вас так далеко от столицы было бы ох как непросто! Короче, все получилось само, как по волшебству. Оставалось только найти вас здесь – и тут вы мне изрядно помогли, врубив посреди дикого леса интердвижок, который по эту сторону Границы, считай, только в Министерстве по Делам Заграничья и может быть. Конечно, вы не знали, что его легко запеленговать. Конечно, вы не знали, что где-то совсем близко – или бесконечно далеко, это как посмотреть – сидит Орлок Алурин и ждет не дождется походящего случая. У нас там вечность, вы в курсе, да? Много времени для ожидания!

Орлок снова смотрит на часы.

– Ну, поговорили и хватит, – усмехается он, – пора приготовиться к Переходу.

Вот и все, думает Марина. Вот и конец. Надо же что-то сделать, правда? Я же, я за всех отвечаю.

– У меня вопрос, – говорит она. – ДэДэ как-то связан с вами?

– ДэДэ? Это кто? А, этот кретин походник! Почему он должен быть со мной связан?

– Живет напротив того самого дома, – пожимает плечами Марина, – отправляется в поход в эти самые места.

– А вот тут – сплошные случайности. Или – предопределенности, но очень глубинного порядка. Такими вещами я пока не управляю – подчеркиваю: пока.

– А упыри и фульчи? – спрашивает Лёва. – Они-то вам зачем понадобились?

– О, фульчи – это досадное недорозумение. Должно было прийти семь упырей – разобраться с этой дурой училкой, которая все хотела идти к озеру и не хотела идти сюда. Ну, видать, здесь такие места, что все формулы работают в турбо-режиме. Вместе с упырями привалила стайка фульчи. Пришлось звонить своим, просить, чтобы отозвали их на хрен. Я и сам, знаете, как удивился, когда они поперли? Даже забыл, что у вас интердвижок с собой. Не побеги за рюкзаком – съели бы вас за милую душу, и пришлось бы искать других детишек.

– А что с моей мамой? – спрашивает Гоша.

– Понятия не имею, – пожимает плечами Орлок. – Я думаю, она застряла в одном из промежуточных миров. Ну, это теперь неважно. Я сейчас, дорогие живые друзья, собираюсь распотрошить ваши юные тельца в этом магическом кругу на этом месте силы. Если мои расчеты – а также расчеты твоей мамы – верны, то в вашей хваленой Границе образуется столько дыр, что никакой армии не хватит их латать. И тогда мои упыри войдут в мир живых – и я получу власть над этим миром. Заметь, сынок, мечта твоей матери об Открытом мире сбудется: Границы больше не будет. И кровь ее собственного сына послужит этому!

Орлок поднимается. Северное солнце по-прежнему висит над горизонтом.

– С кого начнем? – спрашивает Орлок. – Может, сами выберете? Или проголосуем? Или кто мне больше приглянется?

Марина что есть силы вцепляется в Лёвину руку. В ней больше нет страха – только ярость. Броситься на Орлока – и будь что будет!

– Начни с меня, – слышит она голос Ники, – все равно я не хочу видеть, как мои друзья станут мертвыми. Начни с меня, давай! Может, я наконец увижу маму и папу.

– Это навряд ли, – говорит Орлок, улыбаясь. – Честно сказать, детка, после процедуры от тебя вообще ничего не останется – ни здесь, ни за Границей, ни за всеми другими границами. Если, конечно, мои расчеты верны.

Все так же улыбаясь, Орлок подходит к Нике. Схватив девочку одной рукой, другой он высоко заносит тяжелый охотничий нож, Марина холодеет от ужаса…

Но прежде чем лезвие успевает опуститься, Ника делает почти незаметное движение – будто сверкнула серебряная молния, а потом – шипение, струйка дыма, рука Орлока разжимается, колени подгибаются, и дважды мертвое тело падает, валится набок, прямо на Марину. Она едва успевает отскочить, но ясно видит: в груди Орлока торчит рукоятка боевого ножа тети Светы.