Лампёшка

— Его-его, — кивает девочка. — Лучше Ленни с ножницами никто не управляется.

Ленни гордо и в то же время смущённо оглядывается на них. А потом подпрыгивает:

— Иго-го-го!

— Доедем до ограды? Или уже хочешь обратно?

Эдвард качает головой. Ещё немного. Он слегка выпрямляется в тележке. Это ему по силам. Он не боится. Да ничего сложного тут, вообще-то, и нет.

Лампёшка приносит всё, что ему хочется поразглядывать поближе: пучок странного пушистого мха; цветок, смахивающий на зонтик, — надо будет посмотреть, как он называется; камень с золотой жилкой. Эдвард аккуратно складывает всё под одеяло.

Псы с любопытством подбегают к нему, тот, что посмелее, даже обнюхивает его пальцы. Эдвард бесстрашно протягивает ему ладонь — подумаешь! Им просто нужно показать, кто здесь хозяин, говорил отец. Мальчик знает их клички: Дуглас и Логвуд. Он зовёт их, и они подбегают к нему, как к отцу. Если Ленни их подтолкнет, конечно.

Эдвард опускает одеяло пониже.

— Завтра пойдём опять, — решительно заявляет он.

— Хорошо, как скажешь, — отвечает Лампёшка. — Куда бы тебе хотелось? К морю? В порт?

Его чёрные глаза расширяются:

— Завтра? А можно?

— Почему бы и нет? — пожимает плечами Лампёшка. — Попрошу у Ника ключ, выедем за ворота и покатим по дороге…

— Это ещё что такое? Вы что, все с ума посходили?

На тропинке стоит Марта с авоськами, из которых торчат рыбьи головы и пучки лука-порея.

— Это запрещено, строго-настрого запрещено. А ну-ка, в дом! Сейчас же!

— Почему? — недоумевает Лампёшка. — Мы же ничего плохого не делаем!

— Ленни, что я сказала? Домой, мигом.

Ленни всегда слушается маму и тут же разворачивает тележку, да так быстро, что Эдвард едва не вываливается из неё. Пискнув, он тут же ныряет под одеяло. Разгневанно сопя, Марта обгоняет их, на мальчика в тележке она и не смотрит.

Лампёшка ничего не понимает: