Ракетный корабль «Галилей». Космический кадет

22
18
20
22
24
26
28
30

Мэтт тоже принялся возражать, но Текс уже встал.

– Спокойно, детишки, положитесь на дяденьку Джермэна. Вам, бедным недоразвитым иностранцам, давно бы пора попробовать настоящий мятный джулеп, как у нас на юге! – И он направился в бар. Оскар только развел руками.

Перед тем как войти в бар, Текс провел тщательную разведку. Кадетов в баре, разумеется, не было. Но главное, там не было офицеров, военных полицейских и космодесантников. В это раннее время бар выглядел как покинутый. Текс подошел прямо к бармену.

– Вы можете смешать мятный джулеп?[45] – спросил он.

– Иди гуляй, – посмотрел на него бармен. – Кадетам продавать спиртное запрещено.

– Я ведь не спрашиваю, запрещено или нет. Я только спросил: умеете вы смешивать мятный джулеп? – Текс положил на стойку банкноту. – А если точнее, три мятных джулепа.

Бармен уставился на деньги, затем сделал едва заметное движение рукой и банкнота исчезла.

– Возвращайся за столик, – сказал он.

– Идет! – оживившись, ответил Текс.

Через несколько минут официант поставил перед ними на стол чайный прибор, но в чайнике был, понятно, не чай. Текс аккуратно разлил по чашкам содержимое чайника, так, чтоб каждому вышло поровну.

– Ну, ребята, за нас, за наш успех.

Мэтт осторожно попробовал напиток.

– Похоже на лекарство, – сказал он.

– Как ты сказал? Лекарство? – замахал на него Текс. – Этот благородный эликсир ты назвал лекарством? Южанин не в силах вынести такого оскорбления – сэр, встретимся на рассвете. Кофе и пистолеты на двоих.

– А по мне, так это самое настоящее лекарство. Как тебе оно, Оскар?

– Терпеть можно.

Мэтт решительно отодвинул свою чашку в сторону.

– Ты что, правда не будешь? – спросил Текс.

– Спасибо, Текс, я просто боюсь, что мне станет нехорошо. Можешь считать меня маменькиным сынком.

– Что ж, не пропадать же добру. – Текс взял его чашку и вылил половину в свою. – Тебе налить, Оскар?