– «Молю тебя, приезжай, – прочитал детектив вслух. – Предъявитель письма заслуживает доверия». Письмо девушки. Кто она?
– Моя невеста.
– Точно? – усомнился американец.
– Бесспорно! – воскликнул Хью.
– А письмо не может оказаться подделкой?
– Нет, я знаю каждый завиток ее почерка!
– Есть такая вещь, как подделка… – бесстрастно продолжал детектив.
– Черт побери, приятель! – взорвался Хью. – Думаешь, я не узнаю почерка своей девушки?
– Многие люди потеряли свои деньги, просто поверив фальшивым бумажкам. Мне не нравится это письмо, капитан. Девушка в беде не писала бы суконных строк о предъявителе.
– Иди к черту. Я еду в Годалминг.
– Хорошо, – растягивая слова сказал американец. – Не зная Годалминга, я не знаю, кто тут что затеял. Но поеду с вами и разберусь на месте!
– И я! – заявил Питер, встрепенувшись.
Хью усмехнулся.
– Не ты, чудовище! Если мистер Грин едет, я буду рад; но ты мне нужен здесь, в штабе!
Он обернулся к вошедшему слуге.
– Автомобиль подан, сэр. Дорожную сумку, сэр?
– Только мой револьвер. Вы готовы, мистер Грин?
– Готов.
– Тогда – вперед!
Питер, наблюдая автомобиль из окна, видел, что американец вцепился в сиденье, а затем сложил руки в безмолвной молитве, когда Драммонд рванул с места и машина с ревом понеслась по разбитой дороге…