Он пытался поднять на ноги упавшего без сил товарища и без конца вопрошал:
– Что случилось?
В лице старика читалась боль; он поднял дрожащую руку. Се Лянь схватил его за запястье, разглядел, в чём дело, и помрачнел: область между большим и указательным пальцами потемнела и распухла, а чуть выше можно было разглядеть след укуса. Такую маленькую ранку не сразу заметишь.
– Сейчас же осмотрите себя! – велел Се Лянь. – Увидите на теле укус – перевяжите верёвкой!
Он видел, как багровый яд поднимается выше по венам старика. Принц собирался использовать Жое в качестве бинта, но А-Чжао уже оторвал полоску ткани от своей одежды и затянул на предплечье купца, чтобы замедлить продвижение яда к сердцу. Действовал он быстро и чётко – Се Лянь мысленно его похвалил. Он поднял голову, но не успел ничего сказать, а Нань Фэн уже вынул флакон с лекарством, вытряхнул оттуда целебную пилюлю и протянул старику. Тяньшэн закричал:
– Бобо, с тобой всё в порядке?! А-Чжао, он ведь не умрёт?!
– Укус змеи-скорпиона означает верную смерть в пределах четырёх часов, – покачал головой А-Чжао.
– Тогда… – Тяньшэн замер. – Как же нам быть?!
Услышав, что могут остаться без предводителя, остальные торговцы переполошились:
– Разве этот юноша не дал ему лекарство?
– Это не противоядие. Пилюля лишь немного продлит ему жизнь. Самое большее – на сутки, – сказал Нань Фэн.
Купцы в ужасе принялись заламывать руки:
– Всего сутки?!
– Нам что, просто остаться здесь и ждать, пока он умрёт?
– От этого яда нет средства?
В этот момент к ним медленно подошёл Саньлан:
– Есть.
Все собравшиеся повернулись в его сторону, а Тяньшэн с облегчением воскликнул, обращаясь к проводнику:
– Гэгэ, его можно спасти! Почему ты раньше не сказал? Я чуть от страха не умер!
Но А-Чжао хранил молчание и лишь покачал головой.