Се Лянь подвинулся, пропуская мордоворотов с их жуткой ношей, и прошёл вглубь заведения. Служанка в смеющейся маске радушно приветствовала его:
– Молодой господин, ты пришёл поиграть?
– У меня нет денег, – смущённо улыбнулся Се Лянь. – Можно просто посмотреть?
По его опыту, обычно, когда произносишь эти слова в игорном заведении, тебя сразу выгоняют: если нет денег, чего тогда явился? Девушка-служанка захихикала:
– Ничего страшного. Люди здесь по большей части ставят на кон не деньги.
– Правда? – удивился Се Лянь.
Служанка прикрыла рот рукой.
– Правда. Молодой господин, пожалуйста, следуй за мной.
Она махнула рукой и грациозно двинулась вперёд. Се Лянь старался сохранять невозмутимый вид, однако не мог сдержать любопытства и вовсю глазел по сторонам.
Что снаружи, что внутри этот игорный дом выглядел роскошно, но не вычурно; оригинально, но не вульгарно. Тот, кто его строил, явно обладал тонким вкусом. Служанка привела Се Ляня в самый конец главного зала, где стоял длинный стол, со всех сторон окружённый толпой. Се Лянь услышал, как какой-то мужчина воскликнул:
– Ставлю на кон свою руку!
Вокруг было не протолкнуться, и принц никак не мог рассмотреть, что там происходит, – оставалось только стоять поодаль и слушать. Внезапно до него донёсся другой голос, лениво протянувший:
– Неинтересно. Кому нужна эта рука? Вся твоя собачья жизнь здесь ни гроша не стоит.
Когда Се Лянь услышал этот голос, сердце зашлось у него в груди.
– Саньлан, – прошептал он одними губами.
Несмотря на смех и гам вокруг, Се Лянь отчётливо различал голос Саньлана: тот звучал ниже, чем раньше, но так стал даже приятнее для ушей. Се Лянь поднял голову – пространство позади длинного стола было завешано пологом, и за тонкой тканью угадывался силуэт мужчины в красном, расслабленно откинувшегося на спинку высокого стула.
Глава 36
Любуюсь цветком сквозь алую вуаль, и в душе рождается печаль
Хуа Чэн был откровенно груб. В его тоне сквозило презрение, но собеседник не стал перечить и покорно сносил насмешки, которыми его принялись осыпать остальные. Служанка, сопровождающая Се Ляня, сказала:
ebooksa