– И ты в самом деле считаешь, что помог защитить Америку от террористов?
– Это совершенно очевидно из статистики. Она публикуется в открытых источниках. Ввели биометрическую систему, но количество терактов росло. Однако с тех пор, как я начал устраивать геноциды, число вдруг упало до нуля. Правда, значительно увеличилось количество гражданских конфликтов и проявлений жестокости в отсталых странах. – В этом месте Джон Пол довольно прикрыл глаза. – Я не хочу сказать, что поступаю справедливо. Но я просто защищаю то, что мне дорого, всеми доступными методами.
– Джон, умоляю, опусти пистолет, – попросила Люция без крупицы слабости в голосе. – Я ведь правда выстрелю. Честное слово. Ты же понимаешь?
– Конечно. Так ты справляешься с виной.
С этими словами Джон Пол действительно опустил «Браунинг». Мы, к моему смущению, довольно долго проговорили с наставленным на меня оружием. Теперь я забрал пистолет.
– Бишоп… Как тебя на самом деле зовут?
Я поднял глаза на Люцию. В ее взгляде не осталось сомнений. Теперь она точно знала, что должна делать. Ни разу не видел ее такой в Праге.
– Клевис. Шеперд. Капитан разведки.
– Клевис, арестуй этого человека, – спокойно попросила она. – Арестуй и отвези в Америку. Его должны судить за грамматику геноцида. Все должны знать. Это наш долг. Если мы в самом деле желаем свободы и хотим жить в по-настоящему свободной стране, то должны нести за нее ответственность. И нести ношу того выбора, который делаем.
– Люция, Клевису, по идее, приказано меня убить, – грустно улыбнулся Джон Пол. – Он все-таки убийца.
Сегодня я собирался убить его по собственной воле. Не по приказу Пентагона, а из собственных убеждений положить конец геноцидам.
И вот единственная, кто может заставить меня заплатить за все грехи, просит арестовать этого человека.
– Он… занимался секретными разработками. О них не знал никто, как и о наших миссиях. Думаешь, они поверят, что всего один человек единолично устроил по миру столько геноцидов?
– Не знаю. Может, и не поверят. Может, только насмешим присяжных. Но если ты его сейчас убьешь и никто никогда не узнает правды, то люди так и продолжат слепо жить на чужих костях. Так нельзя.
Наш мир выстроен на трупах. А никто этого даже не замечает.
Но я случайно узнал. И больше так не смогу.
– Хорошо. Я увезу Джона.
Раздался глухой хлопок, и висок у Люции опух, как жареное маршмеллоу. Миг растянулся до вечности, и я с неожиданным хладнокровием сообразил: разрывная пуля. Затем висок лопнул, как переспелый помидор, и меня обдало брызгами из крови, серого вещества и всего такого. Ей начисто снесло левую половину лба и глаз. В правой части головы остался мозг, который теперь капал в пустоту. Люция больше не управляла телом. Пуля подтолкнула ее чуть вперед, и она упала Джону Полу на плечи. За ней стоял Уильямс, сжимающий пистолет с глушителем.
– Люция…
Полголовы не стало. Я такое много раз видел. Обычное ранение в бою. И потом куска лица не хватает.
ebooksa