Пальцы от испепеляющей боли разошлись в стороны, как лепестки цветка, но угасающим сознанием я заставил себя посмотреть, кто говорил.
Увидел лицо, которое так часто разглядывал в документах перед миссиями. Мужчину, который вот уже несколько лет от нас бегал.
Люция застыла перед Джоном Полом.
6
Я почувствовал щекой холод камня прежде, чем разлепил веки.
С удивлением обнаружил, что от испепеляющей боли не осталось и следа. Медленно открыл глаза и уставился на пальцы, которые недавно так ломило. Не покраснели, не побелели. Такие же, как обычно.
Запястья обмотали скотчем. Я осторожно надавил на пол. Не больно. Тогда я приподнялся, опираясь на кулаки. Я лежал в какой-то темной комнате на полу, выложенным шахматной клеткой.
– Не знаю, кто ты, но, полагаю, пришел меня убить, – заметили позади меня, и я обернулся.
Лицо собеседника, стоящего спиной к решетчатому окну, погрузилось в тень от лунного света, льющегося с улицы.
Джон Пол.
Властитель геноцида.
– Похоже, американское правительство засылает в страны, которые я посещал, отряды убийц. Все военные, военачальники и влиятельные персоны, с которыми я успел хорошо познакомиться, один за другим погибают при невыясненных обстоятельствах.
– Страшно, когда приближаются шаги убийцы?
В ответ на поддевку Джон Пол только пожал плечами.
– Только решил наведаться к Люции, как за мной увязался какой-то незадачливый юный шпион. А вскоре появляешься ты. Совершенно очевидный военный. Незадача.
– Почему ты решил, что я военный? – Я злобно зыркнул на Джона Пола. Он же занимался лингвистикой, а затем – пиаром. Как этот любитель отличил работу военных от ЦРУ? Не нравится мне, с какой профессиональной уверенностью он об этом говорит.
– Думаю, ты и сам знаешь, но я последние несколько лет постоянно нахожусь в зоне конфликтов. Конечно, только в таких, куда Америка открыто не вмешивалась, однако время от времени мне преподавали тот или иной урок наемники из ЧВК. Я хорошо усвоил, как
Я сел на полу, держа связанные руки перед собой и неотрывно глядя в глаза Джону Полу. Прямо-таки апостол, внимающий учению Христа.
– Ты изучал языки по гранту Пентагона. Искал языковые закономерности. Одного не понимаю: почему деньги выделило Управление перспективных исследовательских проектов? Подумаешь, лингвистика. Какая здесь государственная тайна?
– А что, высшее начальство в Вашингтоне не рассказало, чем я занимался? Хотя, вообще, похоже на них.