И все же есть нечто чарующее в той ушедшей эпохе, в которой экзотическая красота неразрывно сплеталась с жестокостью. Хитроумные морские разбойники и вольные, неукротимые искатели приключений по-прежнему будоражат наше воображение. «Викингами» называют и круизные лайнеры, и космические аппараты НАСА; влияние викингов сохранилось и в морской терминологии, и в топонимике – например, в названиях французских городов, заканчивающихся на – bec, и английских, заканчивающихся на – by[211]. Три из семи дней недели в английском языке носят названия в честь скандинавских богов[212], а имя одного из скандинавских королей, Харальда Синезубого, получила широко распространенная в наши дни технология Bluetooth (букв. «синий зуб»), служащая для беспроводной связи между компьютерами и смартфонами.
Возможно, так проявляется ностальгия по минувшему, которое, выражаясь словами из древнеанглийской поэмы «Скиталец», «скрылось, как не бывало, за покровами ночи»[213]. А возможно, нам хочется чувствовать в себе нечто общее с теми смельчаками, которые бросили вызов всему миру и в течение двух с половиной веков стойко держались одни против всех. Но, так или иначе, сами викинги были бы довольны, что слава их живет по сей день. Как любили повторять они сами, «смертен ты сам; но смерти не ведает громкая слава деяний достойных».
Литература
Основные источники
1. Adam, and Francis Joseph Tschan. History of the Archbishops of Hamburg-Bremen. New York: Columbia UP, 1959.
2. Airt, Seán Mac, and Gearóid Mac Niocaill. The Annals of Ulster (to A.D. 1131). Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1983.
3. Attwood, Katrina C., George Clark, Ruth C. Ellison, Terry Gunnell, Keneva Kunz, Anthony Maxwell, Martin S. Regal, Bernard Scudder, and Andrew Wawn, trans. The Sagas of Icelanders: A Selection. New York: Penguin, 2000.
4. Flodoard, Bernard S. Bachrach, and Steven Fanning. The Annals of Flodoard of Reims, 919–966. Peterborough, Ont.: Broadview, 2004.
5. Rimbert, Hans Olrik, and Frederik Nielsen. Ansgars Levned. Kjøbenhavn: Wroblewsky, 1885.
6. Savage, Anne, ed. The Anglo-Saxon Chronicles. Trans. Anne Savage. Wayne: BHB International Inc., 1997.
7. Sturlason, Snorre. Heimskringla or The Lives of the Norse Kings. Trans. A. H. Smith. New York: Dover Publications Inc., 1990.
Дополнительные источники
1. Barker, Adele Marie, and Bruce Grant. The Russia Reader: History, Culture, Politics. Durham, NC: Duke UP, 2010.
2. Baker, Alan. The Viking. Hoboken, NJ: J. Wiley, 2004.
3. Byock, Jesse L. Viking Age Iceland. London: Penguin, 2001.
4. Foote, Peter, and David M. Wilson. The Viking Achievement; a Survey of the Society and Culture of Early Medieval Scandinavia. New York: Praeger, 1970.
5. Kendrick, T. D. A History of the Vikings. New York: C. Scribner’s Sons, 1930.
6. Peddie, John. Alfred: Warrior King. Thrupp, Stroud, Gloucestershire: Sutton, 1999. Stenton, F. M. Anglo-Saxon England. Oxford: Clarendon, 1971.
7. Wolf, Kirsten. Viking Age: Everyday Life during the Extraordinary Era of the Norsemen. New York: Sterling, 2013.