Принц Шарль-Жозеф де Линь. Переписка с русскими корреспондентами,

658

Реплика Аннеты из комедии-водевиля «Аннета и Любен» (1762), исполнявшейся французской оперной труппой при дворе Екатерины II (1777).

659

22 августа (2 сентября) 1781 г. Наталья Львовна Нарышкина (ок. 1762–1819) вышла замуж за графа Ивана Антоновича Соллогуба (ум. 1812), генерал-майора (1785) (Серков. С. 576; СИРИО. Т. XLII. С. 350, прим. 1; NdR. K1, 216). Принц де Линь описал ее в «Исповедях или нескромных признаниях моих друзей» («Заира и Иван») и, под именем Ивановны, в «Безнравственных повестях» («Девятая беседа»); упомянута она и во «Взгляде на Белёй» (Mélanges. 1795. T. IX. P. 30–31); как сообщает шевалье де Корберон в своем «Дневнике» (Corberon, chevalier de. Journal. Paris, 1908. II, 394), принц волочился за ней, «точно восемнадцатилетний мушкетер»; см.: Œuvres romanesques. I, 35, 135–137, 162, 253–269 (текст и примечания). Принц де Линь был также знаком с ее сестрой Марией (упомянутой в его письме к Екатерине II от 1796 г.), а возможно, и с ее братом Александром Львовичем Нарышкиным (1760–1826), камер-юнкером (1778), камергером (1785), обер-гофмаршалом (1798), директором императорских театров (1799–1819), масоном (РБС. Т. XI. Нааке-Накенский — Николай Николаевич Старший. С. 82–82; Серков. С. 575–576).

660

Князь Иван Сергеевич Барятинский (1738 или 1740–1811), генерал-майор (1771), посол России во Франции (1773–1784), масон (Серков. С. 89), и его брат, князь Федор Сергеевич Барятинский (1742–1811), камергер, участник убийства Петра III.

661

Князь Василий Васильевич Долгоруков (1750–1812), который в 1786 г. женился на дочери Федора Барятинского; ср. переписку принца де Линя с княгиней Екатериной Долгорукой.

662

Князь Николай Волконский, капитан гвардии, с декабря 1780 по март 1781 г. находившийся в Вене с дипломатической миссией. По всей вероятности, речь идет о Николае Сергеевиче Волконском (1753–1821), позже генерале от инфантерии, военном губернаторе Архангельска, деде Льва Толстого и прототипе старого князя Болконского в «Войне и мире».

663

РГАДА. Ф. 5. Оп. 1. № 145. Л. 56–57 (6 марта 1781 г., черновой автограф); л. 55–55 об. (7 марта 1781 г., незаконченный черновой автограф); СИРИО. Т. XXVII. С. 188–190; Princesse de Ligne. P. 40–41 (напечатано по СИРИО, но с датой 9 марта 1781 г.).

664

Принц Луи де Линь (1766–1813), младший сын Шарля-Жозефа. См.: Caractères et portraits. P. 286.

665

Иосифу II.

666

РГАДА. Ф. 5. Оп. 1. Л. 34–35 об.; Figures du temps passés. P. 121–123. Год определен по ответу царицы, датированному 11 июля 1782 г.

667

Когда в 1780 г. наследный принц прусский, будущий король Фридрих-Вильгельм II, приехал в Санкт-Петербург, его повели в Академию наук; принц потерял сознание, и его пришлось увести. Когда императрица поинтересовалась у принца де Линя, что произошло в Академии, тот ответил: «Вещь самая естественная, Государыня; наследный принц в Академии от обилия знаний потерял сознание». Во «Фрагментах из истории моей жизни» Линь не только рассказывает этот анекдот, но и уточняет, что острота его расстроила планы прусского принца и тем принесла пользу Австрии (I, 74; II, 39). Императрица упоминает этот эпизод в «Чесменском дворце» («Разговор портретов и медальонов»), а также в опровержении сочинения Карло Денины «Опыт о жизни и царствовании Фридриха II» (1788), где прибавляет, что «принц де Линь называл его [принца Прусского] Геркулесовой дубиной» (см.: Сочинения императрицы Екатерины IІ. СПб., 1907. Т. XII. С. 593, 683).