Фридрих Иосия Саксен-Кобург-Заальфельдский (1737–1815), генерал-фельдмаршал на австрийской службе со времен Семилетней войны; командовал австрийской армией во времена первой антифранцузской коалиции (1792–1794).
748
В 1789 г. Александр Матвеевич Дмитриев-Мамонов, которого Екатерина II собиралась назначить вице-канцлером, влюбился в фрейлину княжну Дарью Федоровну Щербатову (1762–1801). Оскорбленная императрица поженила влюбленных 1(12) июля 1789 г. в Царском Селе, осыпала их подарками и навсегда удалила от двора; им приказано было уехать в Москву. Опала Дмитриева-Мамонова, которого сменил Платон Зубов, уменьшила влиятельность князя Потемкина (РБС. Т. VI. Дабелов — Дядьковский. С. 459–461;
749
Князь Алексей Яковлевич Шаховской, действительный камергер (см.:
750
Платон Зубов, фаворит с 19(30) июня; 4(15) июля 1789 г. был произведен в полковники и адъютанты и поселился во дворце в бывших покоях Дмитриева-Мамонова.
751
РГАДА. Ф. 5. Оп. 1. № 145. Л. 15–16 об.
752
Убийственная реплика Вальмона, подсказанная госпожой де Мертёй: «Не моя в том вина» (
753
Речь идет о книге Уильяма Робертсона «История царствования императора Карла V» («The History of the Reign of the Emperor Charles V». Лондон, 1769). Это сочинение выдержало несколько изданий, было переведено на немецкий (Брауншвейг, 1770–1771), французский (Амстердам, 1771) и частично на русский (Санкт-Петербург, 1775). Людвиг Генрих (Андрей Львович) фон Николаи (1737–1820), эльзасский литератор, состоявший в придворном штате великого князя Павла Петровича, перевел первую часть книги Роберстона — «Взгляд на развитие общества в Европе от падения Римской империи до начала XVI века» (View of the Progress of Society in Europe from the Subversion on the Roman Empire to the Beginning of the Sixteenth Century); перевод Николаи напечатан в третьем томе его сочинений («Vermischte Gedichte und prosaische Schriften. Berlin». Stettin, 1793). См.:
754
«Эрмитажный том» — это, безусловно, первый из четырех томов собрания эрмитажных пьес (Recueil des pièces de l’Hermitage), в котором на с. 153–174 напечатана драматическая пословица Линя «Добрая слава лучше богатства». «Собрание» было издано А. Храповицким в 1788–1789 гг. тиражом 30 экземпляров без указания даты и издателя; отпечатано, вероятно, в типографии Горного училища, управляемой Жаном Тома. См.: Сводный каталог книг на иностранных языках, изданных в России в XVІІІ веке. 1701–1800. Л.: Наука, 1985. Т. 2. С. 326–327;
755
РГАДА. Ф. 5. Оп. 1. № 145. Л. 24–25 об. Датировано по ответу Екатерины II.
756
Сирмий, или Срием — город на территории нынешней Хорватии, в Вуковарско-Сриемской жупании.
757