— Убийства. Собираю подробности по одному делу. Марта Борлиг работает со мной.
— Да, на какие только ухищрения не приходится пускаться. — Несколько секунд он изучал меня, потом наклонился вперед, сложив руки ладонями внутрь. — Эти четыре убийства, так?
— Да. Вы ничего не учуяли?
— Если бы учуял, давно бы сообщил. Никто ничего не понимает.
Он продолжал испытующе рассматривать меня, и я сказал:
— Есть один интересный момент.
— Я ждал, что вы это скажете. Лоферт и другие всплыли внезапно, так?
— Именно. Что вы можете сказать по этому поводу?
— Их место не здесь. Здесь большого бизнеса не развернешь, публика не та. Да и денег больших в округе ни у кого нет.
— Тем не менее они здесь, и это должно что-то означать.
Пожилой полицейский откинулся назад и уставился в потолок.
— Есть подходящая идея.
— Да?
Он опустил голову и посмотрел прямо на меня.
— Помнишь того парня… Гаса Уайлдера, того, который смылся, будучи выпущен под залог, главный свидетель обвинения против банды Гордона — Карбито?
— Читал и материалы, и газеты.
— Он жил лет пять в двух кварталах отсюда. Его брат живет здесь. С братом все в порядке… держит небольшую сухую химчистку, но, я полагаю, за ним все еще следят, на случай, если Гас появится. Местные бандиты следят, я хочу сказать.
— Зачем?
Каллахан усмехнулся.
— Память у вас короткая, у молодых. Банда Гордона — Карбито однажды оказала местным гангстерам услугу — и немалую. Может быть, они хотят отплатить, присматривая за Уайлдером. Если Уайлдер заговорит, банде Гордона — Карбито придется несладко.