– Для тебя ведь нет ничего хуже, чем быть связанной, верно? – спросил Теламон. – Помню, помню. Это твой самый страшный кошмар, я прав? Оказаться пойманной в ловушку, из которой нельзя выбраться. А на этот раз никто тебе не поможет.
– Тебе тоже, – парировала эта девчонка. – Ты здесь совсем один, Теламон. Заметил, что в крепости ни души? Все твои воины разбежались!
– Я и без этих желторотых юнцов прекрасно обойдусь! Лучше расскажи мне, что ты делаешь в крепости и где Гилас.
Пирра ответила не сразу:
– Он здесь, в Лапитосе. Скоро его нож вспорет тебе брюхо.
Достав меч, Теламон повернулся к темному углу и сделал выпад, но тут же понял свою ошибку.
– Я твои подлые кефтийские уловки насквозь вижу! Как же, позволил бы мне Гилас тебя ударить! Сразу бы на твою защиту кинулся! Хорошо, спрошу еще раз, и если не хочешь, чтобы я оторвал башку твоей птице, говори правду. Где он?
– На поле боя, – выпалила Пирра. – Сражается вместе с Верховным Вождем – настоящим! Да, он жив, – прибавила девочка. – Я видела Акастоса своими глазами. Микенский Лев вернулся и объединил повстанцев под своими знаменами!
– Ну и что им это даст? – отмахнулся Теламон, хотя на самом деле новость поразила его до глубины души. – Забыла, у кого кинжал? Мы непобедимы!
– Кинжал не у тебя, а у Фаракса.
– Захочу – возьму его себе.
– Отберешь кинжал у Фаракса? Ты?
– Избранник богов я, а не он!
Теламон вскочил, подбежал к Пирре и навис над ней так внезапно, что она вздрогнула.
– Мне бы следовало убить тебя прямо сейчас и покончить на этом, – переводя дух, выговорил Теламон. – Но я поступлю по-другому. Когда закончится битва, мне ведь нужна будет награда, и ею станешь ты. А теперь спрашиваю еще раз: зачем ты пришла в Лапитос?
Пирра уставилась на него своими бездонными темными глазами:
– Фаракс ни за что не отдаст тебе кинжал.
– Вот заладила – Фаракс то, Фаракс се! – не выдержал Теламон. – Фаракс – всего лишь препятствие на пути к цели, не более того! Коронос мертв, а значит, боги выбрали правителем меня!
– Короноса тоже ты убил?
– Я к нему даже не притрагивался, – прорычал Теламон. – Зачем? Мне помогли сами боги!