Миссис Марч подошла на цыпочках к двери, прижалась к ней ухом. С другой стороны опять прозвучал голос Алека:
– Я хочу быть полицейским.
– Хорошо. Тогда я буду преступником, – ответил Джонатан.
– Вором?
– Нет, кем-то получше. Например, убийцей.
– Убийцей, ха!
– А ты бы сдал убийцу полиции? – спросил Джонатан. – Если бы ты его знал?
Миссис Марч прикрыла рукой рот, обручальное кольцо прижалось к губам и показалось очень холодным.
– Что ты имеешь в виду? – не понял Алек.
– Ну, например, если бы это был твой брат.
– Но у меня
– Ну, тогда твоя мама.
– Я не могу донести на свою
– Но если бы это было правильно? Если так нужно поступать? – не отставал Джонатан.
– Не знаю. Давай играть, а?
Голоса стихли, сменились тихими глухими звуками. Миссис Марч почувствовала решимость и отправилась искать Джорджа. Он читал в гостиной, в качестве фона работал телевизор.
– Кто поменял картину в ванной? – прямо спросила она у него.
Он нахмурился, но не поднял глаз от книги. Она потерла запястья, потом выключила телевизор, чтобы хоть что-то сделать.
– М-м-м? – спросил Джордж, уделяя больше внимания книге, чем жене.
– Картина в гостевой ванной. Кто ее поменял?