Кровавое Эхо

— Наверное, — не стал спорить Ричер.

— Может, в эту минуту он выходит из ворот тюрьмы.

Ричер посмотрел на часы. Было почти семь.

— Да, время подошло, — сказал он.

— Если хотите, можете принять душ, — предложила Кармен. — Мне нужно взглянуть на Элли.

— Хорошо.

Ричер вошел в ванную и обнаружил, что она огромная и отделана искусственным мрамором с золотыми прожилками. Было ужасно похоже на отель в Вегасе, в котором он как-то останавливался. Ричер воспользовался туалетом, прополоскал у раковины рот, снял грязную одежду и вошел в душевую кабину. Она была очень большой, со стенками из стекла под цвет бронзы. Головка душа размером с крышку колеса была приделана к потолку, а в каждом углу имелись еще специальные трубы, направлявшие струи воды на того, кто стоял под душем. Ричер повернул кран и услышал оглушительный рев, а в следующее мгновение со всех сторон на него обрушились потоки теплой воды. Ощущение было такое, словно стоишь в Ниагарском водопаде. Боковые трубы начали метать в него холодную и горячую воду, и Ричер понял, что не слышит собственных мыслей. Он постарался как можно быстрее вымыться, потом намылил голову, прополоскал волосы и закрыл воду.

Он взял чистое полотенце из стопки и вытерся, насколько это было возможно в таком влажном помещении. Обернувшись полотенцем, вышел в гардеробную. Кармен застегивала белую блузку. Она надела белые брюки и золотые украшения. Ее кожа казалась темной на фоне белой одежды, а волосы были блестящими и уже начали завиваться в жарком воздухе.

— Быстро вы, — сказала она.

— Ну и душ у вас, — не то пожаловался, не то похвалил Ричер.

— Это Слуп такой выбрал. Я его ненавижу. Слишком много воды, мне даже трудно там дышать.

Она закрыла свой шкаф и стала поворачиваться перед зеркальной дверцей, проверяя, все ли в порядке.

— Вы отлично выглядите, — сказал Ричер.

— Я в достаточной степени похожа на мексиканку? — спросила она. — В белом?

Ричер не ответил.

— Сегодня никаких джинсов, — добавила она. — Меня тошнит от попыток выглядеть так, будто я родилась в семье ковбоев из Амарилло.

— Вы отлично выглядите, — повторил Ричер.

— Еще семь часов, — сказала она. — Шесть с половиной, если Хэк будет ехать быстро.

— Пойду поищу Бобби, — кивнув, сказал Ричер.

Она потянулась к нему и поцеловала в щеку.